Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aufnahmezentren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die langfristige Betreuung unterliegt der Verantwortung der Begünstigten.

Unterstützung von Aufnahmezentren für Strassenkinder,

Unterstützung von Waisenhäusern,

www.nouvelle-planete.ch

The long-term operation of the institutions is the responsibility of the local organizations.

Support of drop-in centres for children living in the streets,

Support of orphanages,

www.nouvelle-planete.ch

Unterstützung von Waisenhäusern ,

Unterstützung von Aufnahmezentren für blinde, gehörlose und stumme Kinder,

Unterstützung der Grundausbildung durch den Bau von Schulklassen,

www.nouvelle-planete.ch

Support of orphanages ,

Support of centres that care for hearing, speech or vision impaired children,

Support of primary education through school construction,

www.nouvelle-planete.ch

Der Film “ Namaste, Bonjour Népal ”, kommentiert vom Westschweizer Radio- und Fernsehjournalisten Jean-Marc Richard, präsentiert die Arbeit eines Freiwilligennetzes von Frauen namens Chhimeki im Gesundheits- und Ernährungsprojekt.

Er zeigt des weiteren Aufnahmezentren für junge Frauen, die Opfer des Menschenhandels wurden, sowie orthopädische Behandlungen.

Zudem werden Tdh-Mitarbeitende bei ihrer Arbeit in ländlichen Gebieten und während Präventionskampagnen gegen den Frauenhandel begleitet.

www.tdh.ch

The first of these, “ Namaste, Bonjour Nepal ”, with a commentary by the well-known radio and TV host Jean-Marc Richard, presents the work done by a group of women volunteers called “ Chhimeki ” in a project for health and nutrition.

The film also shows the centers for young women victims of prostitution, and is about orthopedic treatment as well.

Finally it accompanies the delegation in rural districts and on campaigns for the prevention of trafficking.

www.tdh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文