Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aufschalten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle Verschlüsse sind mit einem potenzialfreien Statuskontakt ausgestattet, der zur Fernsignalisierung des Griffzustands dient.

Die Ansteuerung erfolgt einfach durch Aufschalten eines DC Signals.

Im Ruhezustand wird keine Energie benötigt.

All locks are equipped with potential-free contacts for remote indication of handle locked / unlocked status.

The locks are driven by a standard DC signal.

In the idle state no energy is required.

Es sind keine Zimmerkontingente für Ihren Anlass vorreserviert, die Bezahlung der Zimmer erfolgt direkt im Hotel.

Durch Aufschalten des Buchungslink www.zuerich.com / de / hotelsauf Ihrer Veranstaltungs-Webseite vereinfachen Sie Ihren Gästen die Hotelzimmersuche.

Variante 2 – Buchung ab Abrufkontingent von Zürich Tourismus ( kostenlose Dienstleistung ):

No rooms are pre-booked for your event.

By displaying the reservation link www.zuerich.com / en / hotels on your event website, you simplify the room search for your guests.

Option 2 – Reservation out of room allotments handled by Zürich Tourism ( free of charge ):

Der Zugang erfolgt über SSH.

Ein Aufschalten mit grafischer Oberfläche ist ebenfalls möglich.

Anleitung zum SSH-Zugriff mit Windows (PuTTY Installation)

The cluster can be accessed using the SSH protocol.

Graphical logins are also possible using an X2Go client.

Instructions on how to connect from Windows 7 using X2Go.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch