-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aufsichtsratsmitglieds“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er war aufgrund gerichtlicher Bestellung bereits seit Februar 2010 Mitglied des Gremiums.
Seine Nominierung wurde erforderlich durch das Ausscheiden des langjährigen Aufsichtsratsmitglieds Günter Kill.
Die Mittelstandsholding schüttet für das Geschäftsjahr 2009 eine Dividende in Höhe von 0,50 Euro je Aktie (Vorjahr:
www.indus.deThere was also a clear vote in favour of Supervisory Board member Carl-Martin Welcker, who had been appointed to this position by the court in February 2010.
His appointment became necessary when long-serving member Günter Kill resigned from the Supervisory Board.
The medium-sized holding company will distribute a dividend of EUR 0.50 per share for the fiscal year 2009 (previous year:
www.indus.de5.4.3 Satz 2 Antrag auf gerichtliche Bestellung eines Aufsichtsratsmitglieds Nach Ziff.
5.4.3 Satz 2 soll ein Antrag auf gerichtliche Bestellung eines Aufsichtsratsmitglieds bis zur nächsten Hauptversammlung befristet sein.
Das Aufsichtsratsmitglied Herr Prof. Dr. Dr. sc. (Harvard) Karl W. Lauterbach hat sein Amt als Mitglied des Aufsichtsrats mit Erklärung vom 4. Juni 2013 mit Wirkung zum 4. Juni 2013 niedergelegt.
www.rhoen-klinikum-ag.comCode Item 5.4.3 Application for judicial appointment of a supervisory board member sentence 2
Pursuant to Code Item 5.4.3 sentence 2, an application for judicial appointment of a supervisory board member is to be limited in term to the next annual general meeting.
The Supervisory Board member Prof. Dr. Dr. sc. (Harvard) Karl W. Lauterbach resigned his office as member of the Supervisory Board by notice of 4 June 2013 with effect from 4 June 2013.
www.rhoen-klinikum-ag.comZiff.
5.4.3 Satz 2 Antrag auf gerichtliche Bestellung eines Aufsichtsratsmitglieds Nach Ziff.
5.4.3 Satz 2 soll ein Antrag auf gerichtliche Bestellung eines Aufsichtsratsmitglieds bis zur nächsten Hauptversammlung befristet sein.
www.rhoen-klinikum-ag.comDepending on the result of this review, the Supervisory Board will, if applicable, submit a corresponding resolution proposal to the 2014 Annual General Meeting.
Code Item 5.4.3 sentence 2 Application for judicial appointment of a supervisory board
member Pursuant to Code Item 5.4.3 sentence 2, an application for
www.rhoen-klinikum-ag.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.