Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Auftragsvolumen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Manz gewinnt einen der weltweit führenden Batteriehersteller als Neukunden

Auftragsvolumen von rund 4,5 Mio. EUR mit Potenzial für Folgeaufträge

Positive Aussichten für 2013 bei einem Auftragsbestand von rund 128 Mio. EUR

www.manz.com

s leading battery manufacturer as a new customer

Order volume of around EUR 4.5 million with potential for follow-up orders

Positive prospects for 2013 with order backlog of around EUR 128 million

www.manz.com

Die auf sieben Jahre angelegte Partnerschaft mit T-Systems deckt global alle gegenwärtigen und künftigen Standorte des Konzerns ab.

Das Auftragsvolumen liegt im dreistelligen Millionenbereich.

Im Rahmen der Auslagerung der IT-Dienstleistungen im Infrastrukturbereich ist der Übergang von etwa 100 Beschäftigten der ThyssenKrupp IT Services GmbH zum zukünftigen Dienstleister geplant.

www.thyssenkrupp.com

The seven-year partnership with T-Systems covers all present and future Group locations around the world.

The contract value is in the triple-digit million-euro range.

As part of the outsourcing of the IT infrastructure services, it is planned to transfer around 100 employees from ThyssenKrupp IT Services GmbH to the future service provider.

www.thyssenkrupp.com

Der Baukonzern ALPINE erhielt gestern von der Stadt Dortmund den Auftrag zum Bau eines Teilabschnitts der Stadtbahnlinie Ia.

Das Auftragsvolumen beträgt 11,5 Mio. Euro.

Die Bauarbeiten beginnen im Jänner 2013 und werden Ende 2014 abgeschlossen sein.

www.alpine.at

The City of Dortmund awarded the contract to build part of the Ia city railway to the ALPINE Construction Company yesterday.

The contract volume is worth EUR 11.5 million.

Construction is to start in January 2013 and should be completed by the end of 2014.

www.alpine.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Auftragsvolumen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auftragsvolumen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文