Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausbaustrecken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dazu gehören die Erstellung von Fahrplänen in enger Zusammenarbeit mit den Kunden, die Betriebsführung sowie das Baumanagement und die Instandhaltung.

Hinzu kommt die Weiterentwicklung der Schieneninfrastruktur durch Investitionen in das bestehende Netz, in moderne Leit- und Sicherungstechnik sowie in Neu- und Ausbaustrecken.

www.deutschebahn.com

Activities also include the marketing of customer-oriented train path offerings, preparation of timetables in close co-operation with customers as well as maintenance and repairs.

Added is the continued development of the rail infrastructure through investments in the existing network, in state-of-the-art control and command systems and in new and upgraded lines.

www.deutschebahn.com

Täglich 53 Züge im Fernverkehr, 269 Züge im Nahverkehr und 215 S-Bahnen

Weiterer Ausbau des Eisenbahnknotens Dresden, um seine Leistungsfähigkeit zu steigern ( Verbesserung des Anschlusses an die Ausbaustrecken Leipzig - Dresden, Nürnberg - Dresden und Berlin - Dresden - Prag )

S-Bahn-Anschluss an wichtige Städte und Gemeinden im Oberen Elbtal

www.dresden.de

52 trains in long-distance traffic, 269 trains in short-distance traffic and 215 suburban trains

Further extension of the railway junction Dresden to increase its efficiency ( improvement of routes Leipzig-Dresden, Nürnberg-Dresden and Berlin-Dresden-Prague )

Suburban train connection to all important towns and communities in the Upper Elbe Valley

www.dresden.de

Ausbau des Hochgeschwindigkeitsnetzes

Ausbau des Hochgeschwindigkeitsnetzes Bundesweit stehen den ICE-Zügen inzwischen 1.200 Kilometer Neu- oder Ausbaustrecke zur Verfügung.

www1.deutschebahn.com

Expansion of the high-speed rail network

ICE trains can now travel on 1,200 kilometers of new construction and expansion lines throughout Germany.

www1.deutschebahn.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文