-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ausbildungsangebote“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
eine Datenbank zur Erfassung des Biogaspotenzials von zehn ausgewählten Kläranlagen mit anaeroben Schlammbettreaktoren ( Upflow Anaerobic Sludge Blanket Reactor, UASB ) bis Ende 2014 ;
formale Ausbildungsangebote sowohl auf akademischer als auch technischer Ebene;
neue deutsch-brasilianische Partnerschaften aus Hochschulen, öffentlichem Sektor, Politik und Wirtschaft für nachfrageorientierte Forschungsinitiativen – „Novas Parcerias“ (Neue Partnerschaften);
www.giz.dea database for registering the biogas potential of ten selected sewage treatment plants with upflow anaerobic sludge blanket reactors ( UASB ) by the end of 2014 ;
courses of formal education and training at both the academic and technical level;
new Brazilian-German partnerships between universities, the public sector, politics and industry set up with the aim of carrying out demand-driven research initiatives – ‘Novas Parcerias’ (new partnerships);
www.giz.deDie Voraussetzungen für eine Verbreitung ausgewählter energiesparender Technologien werden verbessert.
Es gibt Ausbildungsangebote im Bereich erneuerbare Energien und das Thema wird in Schulen thematisiert;
ferner wird die Öffentlichkeit sensibilisiert.
www.giz.decreate more conducive conditions for increased use of selected energy-saving technologies
offer training in the field of renewable energies, table discussion of the subject in schools, and sensitise the public to the issues
promote ecological sustainability and climate protection.
www.giz.deZiel ist es, Kompetenzen und Fähigkeiten zur Reformsteuerung zu stärken.
Die Ausrichtung der Ausbildungsangebote an der Nachfrage des Arbeitsmarktes wird über die Integration von Arbeitsmarktdaten in die Bildungsplanung unterstützt.
Weiterhin wird der Aufbau von Technologie- und Gründerzentren an Hochschulen unterstützt.
www.giz.deThe aim is to build up the necessary capacities and skills to manage reforms.
The integration of labour market data in the education planning process serves to promote the design of training courses that meet the demands of the labour market.
The programme also supports the development of technology and business incubators at universities.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.