Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausbildungsmodells“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Beschäftigungsaussichten für Schulabsolventen sollen so verbessert und ein direkter Zugang zu qualifizierten Arbeitskräften für Arbeitgeber erreicht werden.

Im Rahmen der Gestaltung und Umsetzung des neuen Ausbildungsmodells initiiert und moderiert das Projekt Dialoge zwischen den maßgeblichen Akteuren.

Die Führung übernimmt dabei der Projektpartner, das serbische Ministerium für Bildung, Wissenschaft und technologische Entwicklung.

www.giz.de

In particular, the proportion of training activities conducted at companies is being increased and improved to enhance the employment prospects of school leavers and give employers direct access to qualified staff.

As part of the development and implementation of the new training model, the project initiates and facilitates dialogue between key actors.

The project partner, the Serbian Ministry of Education, Science and Technological Development, oversees the process.

www.giz.de

© GIZ

Vorgehensweise Im Zentrum des Projekts zur Berufsbildungsreform steht die Einführung eines kooperativen Ausbildungsmodells.Dabei werden Elemente dualer Ausbildung angewendet.

Insbesondere der Anteil des Trainings in den Unternehmen wird ausgebaut und verbessert.

www.giz.de

© GIZ

Approach Aimed at reforming vocational education, the project focuses on introducing a cooperative training system that draws on elements of the dual education model.

In particular, the proportion of training activities conducted at companies is being increased and improved to enhance the employment prospects of school leavers and give employers direct access to qualified staff.

www.giz.de

Von 1978 - 82 führte der Ergotherapeutinnen – Verband Schweiz gemeinsam mit den Schulen für Ergotherapie Zürich, Lausanne und Biel ein gesamtschweizerisches Projekt zur Klärung des Berufsbildes durch ( Projekt Ergotherapie / Aktivierungstherapie 1978-82 ).

Daran schloss sich ein weiteres Projekt mit dem Ziel einer gemeinsamen Konzeption der Ausbildung und eines gesamt- schweizerischen Ausbildungsmodells an ( Projekt Ausbildung 1984-88 ).

Aufbauend auf den Ergebnissen der gesamtschweizerischen Projekte entwickelten Mitarbeitende der Schule für Ergotherapie Biel weitere methodisch-didaktische Grundlagen für die Ausbildung ( Weiterentwicklung von Konzept und berufsspezifischer Methodik / Einführung und Umsetzung an der Schule für Ergotherapie 1986-2008 ).

www.bielermodell.ch

Between 1978 and 1982, the Swiss Association of Occupational Therapists, together with the occupational therapy schools in Zurich, Lausanne and Biel, carried out a Switzerland-wide project aimed at giving the profession a clear profile ( Projekt Ergotherapie / Aktivierungstherapie 1978-82 ).

It was followed by another project which had the objective of creating a joint concept for the training as well as a training model ( Projekt Ausbildung 1984-88 ) to be used across Switzerland.

Building on the results of these Switzerland-wide projects, members of the Biel School of Occupational Therapy developed further methodological and didactical principles for occupational therapy training ( Weiterentwicklung von Konzept und berufsspezifischer Methodik / Einführung und Umsetzung an der Schule für Ergotherapie 1986-2008 ).

www.bielermodell.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文