-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ausbildungsphasen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei diesem Ausbildungsmodell wechseln sich lange betriebliche Ausbildungsphasen ( nicht zu verwechseln mit Betriebspraktika ) mit vollzeitschulischen Ausbildungsphasen in Berufsfachschulen ab und enden mit einer Kammerabschlussprüfung.
Während der betrieblichen Ausbildungsphasen können die Jugendlichen wie im dualen System Ausbildungsvergütungen erhalten; die vollzeitschulischen Ausbildungsphasen sollten nach dem Bundesausbildungsförderungs... gefördert werden.
www.bibb.deThis model envisions alternating long phases of in-company training ( not to be confused with practice periods ) with full-time classes at vocational school and ends with a final examination that is held by the respective trade chamber.
As in the dual vocational training system, young people could receive a training allowance while undergoing in-company training.Financial assistance during periods of full-time vocational school would be provided through the Federal Training Assistance Act.
www.bibb.deBeide Gruppen gewinnen in den jeweiligen Fachbereichen des Unternehmens praktische Berufserfahrung und sind so von Anfang an in reale Geschäftsprozesse involviert.
Theorie und Praxis sind durch die abwechselnden Ausbildungsphasen in Unternehmen und Berufsschule beziehungsweise Fachhochschule sehr eng verzahnt.
Die Auszubildenden und Studierenden übernehmen im Rahmen ihrer Ausbildung schon sehr früh ein konkretes Projekt, das sie mit fachlicher Unterstützung in eigenständiger Teamarbeit umsetzen.
www.adesso.deBoth groups will gather practical experience in the respective departments of the company and, thus, are involved in real business processes right from the start.
Theory and practice are very closely linked as the trainees undertake alternating phases of training in companies and vocational or technical colleges.
The trainees and students are given a specific project very early on, which they execute within independent teams with support from the respective departments.
www.adesso.deDie Fachinformatiker studieren im Rahmen der dualen Berufsausbildung an der Fachhochschule Dortmund im Studiengang Softwaretechnik, den sie mit dem Bachelor of Science abschließen.
Durch die abwechselnden Ausbildungsphasen in Betrieb und Fachhochschule sind Theorie und Praxis eng verzahnt.
Die neuen Mitarbeiter können dadurch bereits in der Ausbildung die Geschäftsprozesse kennenlernen und sich über das Studium hinaus praxisnah qualifizieren.
www.adesso.deThe course leads to a Bachelor of Science.
Theory and practice are closely woven together in the programme, which consists of alternating corporate and university training phases.
Through the training, the new workers become familiar with business processes and have the chance to become more qualified through practical experience outside the seminar room.
www.adesso.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.