Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausbildungsschiff“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit 1993 nehmen deutsche Segler jährlich an der WM teil, im Jahre 2002 fand die WM auch erstmalig in Deutschland statt.

Ausbildungsschiff im Jüngstenbereich Der Cadet, 1947 von Jack Holt in England entwickelt, feierte 1997 in neuem Outfit seinen 50. Geburtstag.

Im Jahre 2007 feierte der Cadet seinen inzwischen 60. Geburtstag in Großbritanien, dort wo er auch geboren wurde.

In the year of 2002 the first WC was firstly organised in Germany.

Junior Training Dinghy The Cadet, developed 1947 by Jack Holt, celebrated his 50th anniversary in a new outfit in 1997.

In 2007 the 60th anniversary was celebrated in Great Britain, where it was born.

Saisonauftakt bei der Ranglistenregatta „ MAIOR “.

Mit einem zweiten Platz startete das Ausbildungsschiff des Sailing Team Germany erfolgreich in die Saison.

Die erste Bewährungsprobe hat die 49-Fuß-Yacht vom Mühlenberger Segel-Club mit sechs Nachwuchsseglern an Bord mit Bravour bestanden.

start of the season for the ranking list regatta “ MAIOR ”.

With a second place, the training boat of the Sailing Team Germany successfully started its season.

The 49-foot yacht from the Mühlenberg Sailing Club passed its first test with flying colours with six young sailing talents on board.

Mit den Jahren wurde es schlanker, schneller und noch tödlicher.

Seine Piloten sind erfahren, doch da der Piranha auch häufig als Ausbildungsschiff eingesetzt wird, übernehmen oftmals neue Piloten das Kommando.

4.08.2002 Kommentar von moggy2

Over the years it has become sleeker, faster and more deadly.

Its pilots are experienced but, as it is also the main Boron training craft, from time to time trainee pilots are given command.

4.08.2002 Comment by moggy2

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch