Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Versuch erhielten die anästhesierten Ratten entweder anodale, kathodale oder eine Plazebo-Stimulation mittels tDCS ( 200 mA über 20 min ).

Die anodale Stimulation zeigte eine signifikante Zunahme der Ausbreitungsgeschwindigkeit der CSD, die kathodale und Plazebo-Stimulation zeigten keinen Einfluß auf die Ausbreitungsgeschwindigkeit.

psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

( 2005 ) measured an improvement in working memory.

A control with cathodal or sham stimulation showed no improvement in working memory, and stimulation of the primary motor cortex over M1 was also ineffective.

psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

Forschern des Max-Planck-Instituts für Dynamik und Selbstorganisation ( MPIDS ) in Göttingen, der Universität Göttingen, der Northwestern University und des Massachusetts Institute of Technology ( MIT ) in den USA ist es nun erstmals gelungen, das individuelle Bewegungs- und Reiseverhalten einzelner Personen in ihren mathematischen Modellen zu berücksichtigen.

Die neuen Rechnungen zeigen nicht nur, dass ältere Modelle die Ausbreitungsgeschwindigkeit deutlich überschätzt hatten.

Auch die bisher bekannten Kriterien für den globalen Ausbruch einer Krankheit müssen erweitert werden.

www.mpg.de

Scientists at the Max Planck Institute for Dynamics and Self-organization ( MPIDS ) in Göttingen and at University of Göttingen, Northwestern University and Massachusetts Institute of Technology ( MIT ) in the USA, have now, for the first time, managed to develop mathematical models which account for individual mobility patterns.

Not only did new calculations confirm that earlier models had significantly overestimated the speed with which diseases are propagated.

The previously known criteria for a global outbreak also had to be broadened.

www.mpg.de

Sie breiten sich ohne Trägermedium aus, also auch im Vakuum !

Ihre Ausbreitungsgeschwindigkeit ist deshalb nahezu unbeeinflusst von Gasen und deren Temperatur oder deren Druck.

Das Messergebnis ist damit unabhängig von diesen Prozessfaktoren!

www.vega.com

They propagate without a physical medium, therefore also in vacuum !

Their propagation velocity is virtually unaffected by gases at whatever temperature or pressure.

The measuring result is thus independent of these process factors!

www.vega.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?