Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausformulierungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

laquo ;

nach und dokumentiert dessen politische, praktische, institutionelle und kulturelle Ausformulierungen in der internationalen Klimapolitik und auf anderen Gebieten.

HKW

hkw.de

rdquo ;

and its political, practical, institutional, and cultural formulation in international climate policy, among other areas.

HKW

hkw.de

So werden die jeweiligen Aufnahmebedingungen stets mitreflektiert, weshalb die Arbeiten letztendlich auch als Aussagen u ̈ ber das Wesen der Repräsentation an sich zu verstehen sind.

In der direkten Auseinandersetzung zwischen Porträtiertem und Porträtierendem vollzieht sich ein psychologischer Prozess, dessen Ausformulierungen als Koordinaten ästhetischerund formaler Inszenierungen verstanden werden können.

Über Dich spannt ein Beziehungsgeflecht dieser Begegnungen, Spiegelungen und Kreuzungen.

www.galeriekamm.de

Thus the works can also be understood as comments on the nature of representation.

During the direct confrontation of the portrayer and the portrayed a psychological process takes place, which could be understood as the coordination of aesthetic and formal stagings.

Über Dich spans a web of relations within these encounters, mirrorings and crossings.

www.galeriekamm.de

Giuseppe Uncini, Unità Cellulare, 1967 / 2008, Foto : UMJ

Die italienische Kunst der 1950er Jahre ist charakterisiert durch unterschiedlichste künstlerische Ausdrucksformen, von traditionellen realistischen Tendenzen bis zu abstrakten, ungegenständlich konkreten oder informellen Ausformulierungen.

Heftige Kontroversen zwischen zahlreichen Künstlergruppen und ideologische Auseinandersetzungen sind bezeichnend für diese Zeit.

www.museum-joanneum.at

Giuseppe Uncini

Italian art of the 1950s is characterised by the most diverse forms of artistic expression, ranging from traditional realistic trends to abstract, not-object related concrete or informal formulation.

Fiercely controversial debates between numerous groups of artists mark this period.

www.museum-joanneum.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文