Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausgangswertes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für den Umstellungsprozess wie auch für den späteren Betrieb der Anlage wurde eine R 134 a-Umfüllanlage errichtet.

Der Kostenaufwand zur Umstellung reduzierte sich von Anlage zu Anlage auf ca. 25 Prozent des Ausgangswertes.

Beim spezifischen Energieverbrauch im Teillastbereich führte der Einsatz des Kältemittels R 134 a zu Verbesserungen von zehn Prozent.

www.cleaner-production.de

For the conversion process as well as for the later operation of the plant a R 134 a decanting plant was established.

The costs for conversion reduced from plant to plant to approx. 25 per cent of the initial value.

At the specific energy consumption in the partial load range the employment of the refrigerant R 134 a led to improvements of ten per cent.

www.cleaner-production.de

In Simulationen wurde gezeigt, dass die vier Bereiche Kühlung, Lüftung, Beleuchtung und Bürogeräte den größten Primärenergiebedarf haben.

Bei der Kombination aller Einsparungsmaßnahmen konnte der Primärenergiebedarf auf mindestens ein Drittel des Ausgangswertes reduziert werden.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Through simulation it was shown that cooling, ventilation, lighting and office devices have the greatest primary energy demand.

With all energy saving methods the primary energy demand could be reduced to one third of the default value.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Tipps

Vergrößert sich die Prostata, kann ihr Gewicht im Extremfall um das 15-fache des Ausgangswertes zunehmen.

Studien belegen, dass die vergrößerte Drüse durchschnittlich jedem dritten Mann Probleme wie etwa lästigen Harndrang oder Veränderungen in der Sexualität bereiten kann.

www.ringana.com

Tips

If the prostate enlarges, its weight can, in extreme cases, grow to 15 times its original value.

Studies show that the enlarged gland causes problems, such as difficult urination or changes in sexuality, for every third man.

www.ringana.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文