-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ausgräber“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Während der weiteren Freilegung des Grabareals kam am 24. Juni 1996 ein weiteres bedeutendes Fundstück des 5. Jahrhunderts v. Chr. ans Tageslicht.
Die Ausgräber fanden zu ihrer Überraschung die lebensgroße vollplastische Statue eines Mannes.
www.wfg-wetterau.deDuring the further exposure of the grave-areal, at June 24th 1996, another important finding-piece of the 5th century b.c., was revealed.
To their surprise, the excavators found a man's life-size full-plastic statue.
www.wfg-wetterau.deSeine Werke wurden unter anderem bereits im Museum Schloss Moyland und im Wiener Schloss Schönbrunn ausgestellt.
Ausgräber Carsten Petter, Vorarbeiter Lothar Seerau und Ausgräber Jean-Claude Fataki in einer Ausgrabungsfläche.
Foto kann im neuen Fenster vergrößert werden.
www.apx.lvr.deDraughtsman Klaus Girnus ( on the right ) makes scientific field drawings.
Excavator Carsten Petter, foreman Lothar Seerau and excavator Jean-Claude Fataki at an excavation site.
Click on the photo to see a larger version.
www.apx.lvr.deIm August 2006 wurde diese Liste auf Veranlassung und Kosten der TroiaStiftung um den Namen des langjährigen Förderers Süleyman Bodur erweitert.
Zur gleichen Zeit wurde auf der Stirnseite des Granitblocks eine Bronzetafel zur Erinnerung an die Ausgräber von Troia von Frank Calvert bis Manfred Osman Korfmann angebracht.
Im Februar 2007 wurde in der Altstadt von Çanakkale das Stiftungsgebäude mit der Manfred Osman Korfmann Bibliothek feierlich eröffnet ( bebilderter Bericht als PDF-Datei.
www.uni-tuebingen.deIn August 2006 this list of names was augmented by adding the name of our longtime benefactor Süleyman Bodur ..
At the same time an additional bronze plaque was bolted to the frontside of the granite block at the initiative and cost of the Troia Foundation to honour the excavators of Troia from Frank Calvert through Manfred Osman Korfmann.
End of February 2007 the foundation building and the Manfred Osman Korfmann Library was opened in the older part of Çanakkale with a ceremony.
www.uni-tuebingen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.