Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aussenluft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei den Fällen mit Mischlüftung werden zwei Varianten betrachtet :

Der Zuluftstrom besteht zu 100 % aus Außenluft ( Referenzfall ) bzw. zu nur 10 % aus Außenluft und zu 90 % aus Umluft.

Bei den Schichtlüftungsfällen besteht die Zuluft zu 100 % aus Außenluft ( Referenzfall ), der Luftstrom der Varianten beträgt aber nur 10 % des Referenzfalls.

www.ige.uni-stuttgart.de

Two variants are considered for cases with mixing ventilation.

The supply air flow rate consists of 100 % outside air ( reference case ) respectively of 10 % outside air and 90 % re-circulating indoor air.

For the cases with displacement ventilation, the supply air flow rate consists of 100 % outside air ( reference case ) respectively of 10 % supply air flow rate is for the variants.

www.ige.uni-stuttgart.de

Vorsitzender der Arbeitsgruppe “ Afrika ” des Deutschen Klima Konsortiums Mitglied der CEN / TC 264 / WG 32 :

Arbeitsgruppe Luftqualität - Bestimmung der Partikelanzahl in der Außenluft Mitglied der VDI Arbeitsgruppe “Messen von Partikeln in der Außenluft - Bestimmung der Partikelanzahl“

www.tropos.de

Chairman of the DKK working group “ Afrika ” Member of CEN / TC 264 / WG 32 :

Working group Air quality - Determination of the particle number concentration Member of the VDI working group “Messen von Partikeln in der Außenluft - Bestimmung der Partikelanzahl“

www.tropos.de

Daher freue ich mich besonders auf die Wohnraumlüftung im Energie-Plus-Haus.

Die verbrauchte Luft wird durch frische Außenluft ausgetauscht.

Ich habe gelesen, dass dabei bis zu 91 Prozent der Wärme erhalten bleiben.

www.bosch.com

That ’ s why I ’ m particularly pleased about the Energy Plus Home ’ s room ventilation system.

The used air is replaced by fresh air from outside.

I ’ ve read that up to 91 percent of the heat is retained.

www.bosch.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Chairman of the DKK working group “ Afrika ” Member of CEN / TC 264 / WG 32 :

Working group Air quality - Determination of the particle number concentration Member of the VDI working group “Messen von Partikeln in der Außenluft - Bestimmung der Partikelanzahl“

www.tropos.de

Vorsitzender der Arbeitsgruppe “ Afrika ” des Deutschen Klima Konsortiums Mitglied der CEN / TC 264 / WG 32 :

Arbeitsgruppe Luftqualität - Bestimmung der Partikelanzahl in der Außenluft Mitglied der VDI Arbeitsgruppe “Messen von Partikeln in der Außenluft - Bestimmung der Partikelanzahl“

www.tropos.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文