-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Auswanderungswelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1840
In dieser Zeit etwa beginnt die große Auswanderungswelle nach USA und hält bis etwa 1910 an.
1846 / 1847
www.dankersen-online.deViele davon sind noch sehr gut erhalten, besonders sehenswert sind das ? Casino dels Nois ? als Treffpunkt der Bürger jeden Alters, aber auch das ? casa Patxot ? und das ? can Sibils ?.
Trotzdem erlebte dieses prosperierende Jahrhundert auch eine Auswanderungswelle nach Amerika.
Dieser wirtschaftliche Verlauf ist im ?Museu d'Història? der Stadt sehr schön dokumentiert.
www.cbrava.comAlso, the casa Patxot and Can Sibils.
Despite a prosperous century this was also a time for an emigration wave to America.
This economic process is documented very beautifully in the Museu d'Història of the city.
www.cbrava.comAus dieser Gruppe rekrutieren sich nach einigen Jahren auch wieder Rück-Rückkehrer.
Dass es im Jahr 2010 insgesamt weniger Auswanderer als auf dem „Höhepunkt“ der Auswanderungswelle in den Jahren 2005-2008 gab, sowohl bei Menschen mit als auch ohne deutschen Pass, hat verschiedene Gründe:
Einer davon ist die deutlich spürbare Entspannung auf dem Arbeitsmarkt, das sogenannte „deutsche Jobwunder“ .
www.goethe.deThis is the cohort from which “ returning returnees ” are then recruited after a few years.
In 2010, there were fewer outbound migrants – German and non-German – than during the “high point” of emigration in 2005-2008.There are various reasons for this.
One was undoubtedly the much easier situation in the jobs market – the “German employment miracle”.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- auswalken
- auswalzen
- Auswanderer
- auswandern
- Auswanderung
- Auswanderungswelle
- auswärtig
- auswärts
- Auswärtsschielen
- Auswärtsspiel
- Auswärtstor