-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Büglerin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine komische Szene ?
Eine routinierte Büglerin im praktischen Jeanshemd steht bereit mit dem Bügeleisen, sieht uns, die Zuschauer_innen ruhig und ungerichtet an und legt dann los.
www.sixpackfilm.comA humorous scene ?
An experienced ironer in a practical jeans shirt stands ready with the iron, sees us, the viewers, calmly and indirectly and then gets going.
www.sixpackfilm.comSo lässt sich annehmen, dass die beiden Frauen im Haushalt der Familie Camnitzer gearbeitet haben bis zum Zeitpunkt der Deportation.
Vielleicht hat die Tochter auch im Bekleidungsgeschäft "Gebrüder Hirschfeld" als Büglerin gearbeitet, möglicherweise zuvor im Hamburger Geschäft.
www.stolpersteine-luebeck.deSo we can assume that both women worked as domestics for the Camnitzer family until they were deported.
The daughter may have also worked as a presser at the clothing shop "Gebrüder Hirschfeld" (German for “Hirschfeld Brothers”), perhaps working at their business in Hamburg before moving to Lübeck.
www.stolpersteine-luebeck.deChronologisch nach ihm kamen Künstler, die sich um die Aufarbeitung der Geschichte des Landes, die indigenen Wurzeln und die sozialen Aspekte bemühten, was man in den 16 Wandbildern von Pedro Nel Gómez würdigen kann, die sich an verschiedenen Stellen im Gebäude des Museums befinden.
Außerdem sind einige Aquarellisten aus Antioquia präsent, wie Eladio Vélez mit den Werken La planchadora [Die Büglerin] und Autoretrato [Selbstbildnis] sowie Rafael Sáenz mit Imagen de Antioquia [Ansicht von Antioquia].
universes-in-universe.orgThe next generation of artists reclaimed the history of the country, its aboriginal roots and its social aspects, which can be seen in the 16 murals by Pedro Nel Gómez that are placed all over the building.
Also present are several Antioquean watercolorists such as Eladio Vélez, with his works The ironing woman and Self-portrait, and Rafael Sáenz with Image of Antioquia.
universes-in-universe.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.