-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bürgerbüro“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eingang zum Bezirksamt
Internationale Studierende müssen wie alle Deutschen auch ihren Wohnsitz beim Einwohnermeldeamt / Bürgerbüro registrieren lassen.
www.internationale-studierende.deEingang zum Bezirksamt
Just as all Germans do, international students must register their place of residence at the registration of address office / citizens' administrative office.
www.internationale-studierende.deAls Nicht-EU-Angehörige * r müssen Sie sich im Bürgerbüro anmelden und im Landsratamt ihren electronischen Aufenthaltstitel ( eAT ) beantragen.
Sie müssen den Antrag auf Aufenthaltserlaubnis im Bürgerbüro stempeln lassen und damit zur Ausländerbehörde im Landratsamt gehen.
Dort müssen Sie Ihr Visum vorlegen und den Antrag auf Aufenthaltserlaubnis abgeben.
www.uni-ulm.deNon-EU members must register in the Bürgerbüro and apply in the Landsratamt for the electronic residence permit ( eAT ).
In the Bürgerbüro you must present your filled out application for stay permission.
The stamped application you have to deliver to the Ausländerbehörde in the Landsratamt, where you also must present your visa.
www.uni-ulm.de( 1 ) Kopien können Sie in Ihrem Heimatland bei der Deutschen Botschaft ( Konsulat ) oder von einem Notar beglaubigen lassen.
In Fulda lässt man sie im Bürgerbüro beglaubigen.
www.hs-fulda.de1 Certification of copies may be obtained from the German Embassy or a German Consulate in your home country or from a notary.
Certification of copies is also possible in Fulda.
www.hs-fulda.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Non-EU members must register in the Bürgerbüro and apply in the Landsratamt for the electronic residence permit ( eAT ).
In the Bürgerbüro you must present your filled out application for stay permission.
The stamped application you have to deliver to the Ausländerbehörde in the Landsratamt, where you also must present your visa.
www.uni-ulm.deAls Nicht-EU-Angehörige * r müssen Sie sich im Bürgerbüro anmelden und im Landsratamt ihren electronischen Aufenthaltstitel ( eAT ) beantragen.
Sie müssen den Antrag auf Aufenthaltserlaubnis im Bürgerbüro stempeln lassen und damit zur Ausländerbehörde im Landratsamt gehen.
Dort müssen Sie Ihr Visum vorlegen und den Antrag auf Aufenthaltserlaubnis abgeben.
www.uni-ulm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.