Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bürgerhalle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ort Alsbach-Hähnlein liegt sonnenverwöhnt zwischen Frankfurt und Heidelberg an der Hessischen Bergstraße und an den Ausläufern des Odenwalds mit weitem Blick in die Rheinebene.

Es verfügt über eine moderne Bürgerhalle, die für unsere Seminare zur Verfügung steht.

Kammermusik wird durchgeführt in den Häusern einiger Familien, die sich auch, soweit möglich, um Unterkunft und Verpflegung kümmern.

www.bergstrasse.de

Location Alsbach-Hähnlein is a romantic and sunny village between Frankfurt and Heidelberg along Bergstrasse and at the border of a small mountainous area called Odenwald.

It possesses a modern community hall which is available for our seminars.

Chamber music is also performed in the houses of different local families which also take charge of food and accommodation as far as possible.

www.bergstrasse.de

Dabei ziem-lich gut - und Hausmusik wortwörtlich.

Die 20 Musiker waren nicht fein säuberlich vor dem Publikum aufgereiht, sondern allüberall auf den Emporen der Bürgerhalle verteilt.

www.thomas-witzmann.de

.

The twenty musicians were not neatly ranged in front of the audience, but distributed about all the town-hall s galleries.

www.thomas-witzmann.de

Mit unserer breiten Palette an Konferenztechnik getreu unserem Motto ? besser tagen, schöner feiern ? können wir Ihre Wünsche erfüllen.Ein kleiner Servicebereich zum Vorbereiten und Anrichten Ihrer Speisen runden das barrierefreie Angebot der Schlossgartenhalle ab.

Für Veranstaltungen im größeren Stil sind Sie in der modernen Stadthalle, dem lichtdurchfluteten Bürgerkeller sowie der Waldsaumhalle im Stadtteil Oberweier und der generalsanierten Bürgerhalle im Stadtteil Ettlingenweier goldrichtig.

Raumprogramm:

www.conventionbureau-karlsruhe.de

s barrier-free facilities.

For events on a larger scale you need look no further than the modern City Hall, the light and airy Bu?rgerkeller or the Waldsaumhalle in the Oberweier district, or alternatively the fully renovated Bu?rgerhalle in the Ettlingenweier district.

Room provision:

www.conventionbureau-karlsruhe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文