Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „BWL-Studium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Internet, eCommerce etc. das war alles so spannend, da musste ich einfach erst einmal BWL studieren “, erinnert sich Ulrike Adler, „ das Studium der Kunst musste warten “.

Nach dem BWL-Studium und Arbeitserfahrungen in New York und London siegte trotzdem die Liebe zur Kunst über das Kalkül.

art-report.com

„ The Internet, eCommerce, Mobile Business – this all was so exciting that I just had to study economics and business administration first “, remembers Ulrike Adler, “ studying art had to wait . ”

However, after graduating from the university with a diploma in business administration and gaining practical experience in marketing with companies in New York and London her love for art won against pure rational thinking.

art-report.com

Hofer :

Ich habe die Schauspielerei als richtigen Job eigentlich schon direkt nach dem Abitur für mich ausgeschlossen und mich bewusst für ein TUM-BWL-Studium entschieden.

Von 5000 Schauspielern in Deutschland können nur ca. 2 % von ihrer Tätigkeit leben.

www.tum.de

Hofer :

I actually decided that acting is not a real job perspective for me right after completing my Abitur, when I decided to take up a course of studies of TUM-BWL.

Only about 2 percent of the 5000 actors in Germany manage to make a living of it.

www.tum.de

Ich will die Komplexität des Handels und die des Unternehmens, für das ich arbeite, besser verstehen.

Das Basiswissen hierfür hat mir mein BWL-Studium vermittelt.

An meinem eMAR-Studium reizt mich jetzt besonders, dass ich die Möglichkeit habe, meine Kenntnisse zu vertiefen und mein neu erworbenes Wissen im Betrieb auch direkt praktisch anzuwenden.

www.eurocis.com

I want to better understand the complexity of retail operations and those of the company I work for.

I obtained the basic knowledge from my Business Management degree.

What appeals to me particularly in my eMAR studies is that I have the chance to expand my knowledge and also to be able to directly apply my newly acquired skills in the company.

www.eurocis.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文