Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bankenfinanzierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er anerkennt jedoch den allgemeinen Rückgang der Finanzierung über Banken und nennt vier Aktionsbereiche, um der Tendenz entgegenzuwirken :

Entwicklung von Finanzierungsmöglichkeiten für EU-Unternehmen (die immer noch zu sehr von der Bankenfinanzierung abhingen);

Verbesserung der Gesundheit des Bankensystems (saubere Bilanzen, Bankenunion, einheitliche Bankenaufsicht);

www.eesc.europa.eu

He, however, acknowledged the overall weakening of bank financing and listed four areas of actions to counter the tendency :

to develop financing options for EU companies (still too dependent on bank funding);

to improve the soundness of the banking system (clean balance sheets, banking union, single supervisory mechanism);

www.eesc.europa.eu

Für wen eignen sich unsere Factoringlösungen ?

Schweizer KMU mit B2B-Kundengeschäft, welche in einer Wachstumsphase sind, längere Zahlungsziele gewähren möchten oder keine ausreichende Bankenfinanzierung erhalten.

Hat sich Factoring mittlerweile in der Schweiz etabliert?

www.kmufactoring.ch

For whom are our factoring solutions suitable ?

Swiss and German SMEs with B2B customer businesses, in a phase of growth, that allow longer payment terms or that do not receive sufficient bank financing.

Has factoring established itself in Switzerland in the meantime?

www.kmufactoring.ch

Aufklärung der KMU über den Zugang zu Finanzierungen ( durch Weitergabe bewährter Verfahren, Schulungen usw. ) . Carla Stamegna ( Ständige Vertretung Italiens bei der EU ) nennt als Beispiel die Weiterentwicklung des Crowdfunding als Maßnahme, die den Zugang zu Finanzierungen innerhalb der EU verbessern könnte.

Sie unterstreicht die in akademischen Kreisen weit verbreitete Ansicht, dass Volkswirtschaften, die ihre Wirtschaft nach einem Marktmodell finanzieren, tendenziell mehr wachsen als diejenigen, die sich auf die Bankenfinanzierung stützen, räumt allerdings ein, dass dies einen kompletten Kulturwandel erfordern würde.

Die fertige EWSA-Stellungnahme zum Thema "Unternehmensfinanzierung – Untersuchung alternativer Mechanismen" werde u.U. vom italienischen EU-Ratsvorsitz berücksichtigt werden.

www.eesc.europa.eu

Ms Stamegna ( Permanent Representation of Italy to the EU ), mentioned, as an example, the further development of crowdfunding, as a policy which could enhance access to finance within the EU.

She insisted on the idea, widely shared by academics, that economies adopting a market model to finance their economy tend to grow more than the ones relying on bank financing, although she recognized that such focus would require an entire cultural change.

Once finalized, the EESC opinion "Finance for business – an investigation of alternative supply mechanisms" may be considered by the Italian Presidency.

www.eesc.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文