Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „форзац“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Schule von Barbizon

Die Schule von Barbizon trägt den Namen des kleinen Dorfes Barbizon am Waldrand von Fontainebleau.

Seit 1830 trafen sich Künstler aus Paris in diesem idyllischen Ort, um dort den Sommer zu verbringen.

www.kettererkunst.de

Die Schule von Barbizon

The name of the School of Barbizon comes from the small village of Barbizon on the outskirts of the woods of Fontainebleau.

Parisian artists met in this idyllic place as of 1830, where they spent the summer months together.

www.kettererkunst.de

Die Barbizonkünstler hatten für Peter Burnitz enorme Wirkung und es erstaunt, wie schnell der nicht akademisch ausgebildete Frankfurter in diesem Umfeld eine eigene Handschrift entwickelte und schon bald sehr versierte Arbeiten ablieferte, die er sogar im Pariser Salon ausstellte.

Burnitz hat eine Reihe von Kreidezeichnungen dort geschaffen, die ganz den Geist von Barbizon atmen.

Peter Burnitz, Baumlandschaft

www.j-p-schneider.com

The Barbizon school of painters had an enormous effect on Peter Burnitz and it is surprising, how quickly the Frankfurt artist found his own style under their influence, though he was not academically trained, and how soon he produced accomplished works even taking part in the Paris Salon.

Burnitz created a series of chalk drawings breathing the spirit of Barbizon art.

Peter Burnitz, Baumlandschaft

www.j-p-schneider.com

Entscheidend wurde eine Parisreise im Jahr 1868, die er gemeinsam mit Otto Scholderer unternahm und auf Gustave Courbet traf.

Thoma nutzte die Gelegenheit zum Studium der Schule von Barbizon und einiger Impressionisten.

Er gehörte seit 1870 zum Leibl-Kreis, ehe er sich in Frankfurt am Main niederließ (1877) und später die Lehrtätigkeit an der Karlsruher Kunstschule aufnahm.

www.j-p-schneider.com

This trip was crucial for him :

Thoma took the opportunity to study the Barbizon School as well as some Impressionists.

From 1870 onwards, Thoma was part of the Leibl Circle, before he settled down in Frankfurt am Main (1877) and began to teach at Karlsruhe School of Art in later years.

www.j-p-schneider.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Schule von Barbizon

The name of the School of Barbizon comes from the small village of Barbizon on the outskirts of the woods of Fontainebleau.

Parisian artists met in this idyllic place as of 1830, where they spent the summer months together.

www.kettererkunst.de

Die Schule von Barbizon

Die Schule von Barbizon trägt den Namen des kleinen Dorfes Barbizon am Waldrand von Fontainebleau.

Seit 1830 trafen sich Künstler aus Paris in diesem idyllischen Ort, um dort den Sommer zu verbringen.

www.kettererkunst.de

The Barbizon school of painters had an enormous effect on Peter Burnitz and it is surprising, how quickly the Frankfurt artist found his own style under their influence, though he was not academically trained, and how soon he produced accomplished works even taking part in the Paris Salon.

Burnitz created a series of chalk drawings breathing the spirit of Barbizon art.

Peter Burnitz, Baumlandschaft

www.j-p-schneider.com

Die Barbizonkünstler hatten für Peter Burnitz enorme Wirkung und es erstaunt, wie schnell der nicht akademisch ausgebildete Frankfurter in diesem Umfeld eine eigene Handschrift entwickelte und schon bald sehr versierte Arbeiten ablieferte, die er sogar im Pariser Salon ausstellte.

Burnitz hat eine Reihe von Kreidezeichnungen dort geschaffen, die ganz den Geist von Barbizon atmen.

Peter Burnitz, Baumlandschaft

www.j-p-schneider.com

This trip was crucial for him :

Thoma took the opportunity to study the Barbizon School as well as some Impressionists.

From 1870 onwards, Thoma was part of the Leibl Circle, before he settled down in Frankfurt am Main (1877) and began to teach at Karlsruhe School of Art in later years.

www.j-p-schneider.com

Entscheidend wurde eine Parisreise im Jahr 1868, die er gemeinsam mit Otto Scholderer unternahm und auf Gustave Courbet traf.

Thoma nutzte die Gelegenheit zum Studium der Schule von Barbizon und einiger Impressionisten.

Er gehörte seit 1870 zum Leibl-Kreis, ehe er sich in Frankfurt am Main niederließ (1877) und später die Lehrtätigkeit an der Karlsruher Kunstschule aufnahm.

www.j-p-schneider.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文