Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bass-note“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sowohl beim Flatpicking, als auch beim Frailing lassen sich verschiedene Schwierigkeitsgrade ausmachen.

Am einfachsten ist es sicherlich, je eine Bassnote und einen Akkord wechselweise zu schlagen.

Dies ist auch bei höherem Tempo auch dann zu bewerkstelligen, wenn man nur mit Abschlägen arbeitet, wenn also die Saiten nur mit einer Abwärtsbewegung angeschlagen werden.

www.fingerpicker.de

Flatpicking and Frailing can be executed on different levels of difficulty and skill.

The most simple way to do it sure would be playing quarters as bass notes and hit quarter chords inbetween.

This can be done with downstrokes only, even at higher speed.

www.fingerpicker.de

Der Fußnotenstern zwischen T. 22 und 23 verweist auf folgende Bemerkung :

1783 fügte der Kopist Schwencke nach T 22. einen auf der Bassnote G basierenden Takt hinzu, der von zahlreichen Ausgaben übernommen wurde.

www.henle.de

The footnote asterisk between mm. 22 and 23 refers to the following comment :

In 1783, the copyist Schwencke added after M 22 a measure based on the bass note G, which was adopted by many editions.

www.henle.de

Dies läßt sich grundsätzlich auf drei Arten bewerkstelligen :

1. Zupfen mit Daumen und Fingern Darunter ist das Zupfen der Bassnote mit dem Daumen und Zupfen der Diskantsaiten mit den Fingern zu verstehen.

Dieser Stil hat einen " hüpfenden " Polka-artigen Effekt.

www.fingerpicker.de

This can be done in at least three ways :

1.Picking with thumb and fingers I mean a way of picking with the fingers found as an accompanyment style in the Alpine region folk music.

This kind of picking produces some kind of " bouncing " Polka kinda effect.

www.fingerpicker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文