-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bassermann“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 36 ).
Als Else Bassermann ein Gastspiel in Leipzig aufgrund ihrer jüdischen Abstammung nicht absolvieren durfte, erklärte ihr Mann Albert Bassermann den Austritt aus der Reichstheaterkammer und das Ehepaar ging in die Schweiz.
1939 schliesslich gingen sie in die USA, wo Else Bassermann nochmals in wenigen Filmen in Erscheinung trat.
www.cyranos.ch( 36 ).
When Else Bassermann was refused to take part at a guest performance in Leipzig because of her Jewish extraction her husband left the Reichstheaterkammer and the couple went to Switzerland.
Finally they went to the USA in 1939 where Else Bassermann acted again in some more movies.
www.cyranos.ch..
Albert Bassermann zählt zu den grossen Charakter-Schauspieler des deutschen Stummfilms.
Seit 1887 arbeitete er am Theater und kam 1895 nach Berlin, dem Zentrum der deutschen Theaterwelt.
www.cyranos.ch..
Albert Bassermann belongs to the great character actors of the German silent movie.
Since 1887 he worked at theaters and went to Berlin in 1895, the center of the German theater world.
www.cyranos.chSeinen medizinischen Doktortitel ( „ Beitrag zur Kenntniss der Kehlkopfmuskulatur “ ) erhielt er 1875, bereits ein Jahr später habilitierte er sich und wurde 1878 Extraordinarius.
In diesem Jahr heiratete er Fanny Bassermann, mit der er einen Sohn und eine Tochter bekam.
Kurze Zeit später nahm er einen Ruf der Universität Amsterdam an, 1888 übernahm er den Lehrstuhl für Anatomie in Jena, kehrte jedoch dreizehn Jahre später als Ordinarius wieder nach Heidelberg zurück.
www.ub.uni-heidelberg.deHe became a medical doctor in 1875 and just one year later was promoted to associate professor.
He also married Fanny Bassermann in this year, and they eventually had two children.
Shortly after his wedding he accepted a professorship in Amsterdam, and in 1888, in Jena, but Fürbringer decided to return to Heidelberg 13 years later when he was offered a full professorship in the Anatomy Department.
www.ub.uni-heidelberg.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 36 ).
When Else Bassermann was refused to take part at a guest performance in Leipzig because of her Jewish extraction her husband left the Reichstheaterkammer and the couple went to Switzerland.
Finally they went to the USA in 1939 where Else Bassermann acted again in some more movies.
www.cyranos.ch( 36 ).
Als Else Bassermann ein Gastspiel in Leipzig aufgrund ihrer jüdischen Abstammung nicht absolvieren durfte, erklärte ihr Mann Albert Bassermann den Austritt aus der Reichstheaterkammer und das Ehepaar ging in die Schweiz.
1939 schliesslich gingen sie in die USA, wo Else Bassermann nochmals in wenigen Filmen in Erscheinung trat.
www.cyranos.ch..
Albert Bassermann belongs to the great character actors of the German silent movie.
Since 1887 he worked at theaters and went to Berlin in 1895, the center of the German theater world.
www.cyranos.ch..
Albert Bassermann zählt zu den grossen Charakter-Schauspieler des deutschen Stummfilms.
Seit 1887 arbeitete er am Theater und kam 1895 nach Berlin, dem Zentrum der deutschen Theaterwelt.
www.cyranos.chHe became a medical doctor in 1875 and just one year later was promoted to associate professor.
He also married Fanny Bassermann in this year, and they eventually had two children.
Shortly after his wedding he accepted a professorship in Amsterdam, and in 1888, in Jena, but Fürbringer decided to return to Heidelberg 13 years later when he was offered a full professorship in the Anatomy Department.
www.ub.uni-heidelberg.deSeinen medizinischen Doktortitel ( „ Beitrag zur Kenntniss der Kehlkopfmuskulatur “ ) erhielt er 1875, bereits ein Jahr später habilitierte er sich und wurde 1878 Extraordinarius.
In diesem Jahr heiratete er Fanny Bassermann, mit der er einen Sohn und eine Tochter bekam.
Kurze Zeit später nahm er einen Ruf der Universität Amsterdam an, 1888 übernahm er den Lehrstuhl für Anatomie in Jena, kehrte jedoch dreizehn Jahre später als Ordinarius wieder nach Heidelberg zurück.
www.ub.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.