Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Basslage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Klang der Renaissance-Instrumente ist dagegen rauschiger und erdiger und kommt daher den Klängen ethnischer Instrumente näher.

Von den Blockflöten der Renaissance werden für moderne Musik üblicherweise Instrumente in der Sopran-, Alt-, Tenor- oder Basslage verwendet, von den barocken Flöten alle Instrumente der Familie, von Gar-klein-Blockflöte bis zum Subbass.

Neue Entwicklungen im Instrumentenbau der letzten Jahrzehnte haben zu dem Typus der “ harmonischen Blockflöten ” in der Alt- und Tenorlage geführt.

www.luciamense.de

The sound of a Renaissance instrument is in contrast smokier and earthier and through that resembles more effectively the sound of ethnic instruments.

The Renaissance recorders used for modern music are the typical instruments, i.e. soprano, alto, tenor and bass, from the Baroque family of instruments all are used, from the mini-recorder to the sub-contra-bass.

New developments in instrument construction of the past decade have led to a type of “ harmonic recorder ” in the alto and tenor range.

www.luciamense.de

Merian C. Cooper, Ernest B. Schoedsack ) verantwortlich und entwarf insbesondere die Geräusche, welche die fantastische Figur Kong charakterisierten.

Dazu gehörte das Brüllen des Riesenaffen, das Spivack herstellte, indem er in ein Megafon blies und das dabei entstehende Grollen mit einem verlangsamten und somit in die Basslage transponierten Löwengebrüll kombinierte.

Eine weitere wichtige Tradition, die dem Sound Design den Weg ebnete, kann im Umfeld des Animationsfilms vermutet werden, der seit Beginn ein eigenwilliges, sehr künstliches Klangrepertoire entworfen hat.

www.see-this-sound.at

Cooper and Ernest B. Schoedsack ) and, in particular, created the sounds that characterized the fantastic figure of Kong.

These included the giant gorilla’s roar, which Spivack produced by blowing into a megaphone and combining the rumbling sound it created with a lion’s roar that he had slowed down and thus transposed into a bass tone.

A further important tradition that paved the way for sound design can be found in the environment of the animated film, which from the very beginning had its own unique and very artificial repertoire of sounds.

www.see-this-sound.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Basslage" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文