-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bauartpruefung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Rahmen des Gefahrgutrechts ist die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung ( BAM ) gemäß der Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt ( GGVSEB ) § 8 des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung die zuständige deutsche Behörde für :
die Bauartprüfung von zulassungspflichtigen Versandstücken für radioaktive Stoffe
die Überwachung qualitätssichernder Maßnahmen für die Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Dokumentation und Inspektion zulassungspflichtiger Versandstücke für radioaktive Stoffe
www.tes.bam.deWithin the framework of the Dangerous Goods Regulations, the Federal Institute for Materials Research and Testing ( BAM ) is the German competent authority which, in compliance with the Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt ( GGVSEB ) § 8, is responsible for :
Type testing packagings subject to approval for radioactive materials
Mentoring quality assurance measures for designing, manufacturing, testing, documenting and inspecting packagings subject to approval for radioactive materials
www.tes.bam.deAusnahmen gibt es nur für bestimmte kleine Verpackungsgrößen.
Die Bauartprüfung selbst besteht aus Fall- und Stapel- prüfungen.
Die Fallprüfung wird mit unterschiedlichen Fallhöhen, je nach dem Gefährlichkeitsgrad der zu trans- portierenden Produkte zwischen 0,8 Metern und 9 Metern durchgeführt.
www.wellpappe.atExceptions are only made for small packaging sizes.
The performance test of the packaging consists of drop tests and stacking tests.
The drop test is carried out at different drop heights (between 0.8 metres and 9 metres - the latter for infectious substances such as some blood samples) depending on the degree of danger of the product to be transported.
www.wellpappe.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.