-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bauernbefreiung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Verlauf der Industriellen Revolution Mitte des 19. Jahrhunderts gerieten viele Bauern und kleine Handwerksbetriebe in finanzielle Notlagen.
Diese Entwicklung war eng verknüpft mit den negativen Auswirkungen der Bauernbefreiung und der Einführung der Gewerbefreiheit.
Während der Reform entstanden neue Strukturen, die die Besitzverhältnisse zugunsten der kleinen Leute verbessern sollten.
www.dgrv.deOver the course of the industrial revolution in the mid-19th century, many farmers and small craft businesses found themselves in financially desperate straits.
This development was closely linked to the negative effects of the liberation of the serfs and the introduction of free trade.
During the reform, new structures came about which were supposed to make the division of property more favourable to the ‘ small ’ people.
www.dgrv.deDie unfreien Bauern bewirtschafteten den Boden und lieferten ihren Zehnt dem Erzbistum Salzburg.
1782 wurde das Priesteregg im Zusammenhang mit der Familie Oberlader genannt.Im Zuge der Bauernbefreiung ging das Gehöft und die Ländereien in unser Eigentum über.
www.priesteregg.atSerfs worked the land for centuries, tithing 10 percent of their earnings to the Church.
After the emancipation of the Serfs in 1782, the land was claimed by the Oberlander family and it has remained in the family for over 200 years.
www.priesteregg.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.