Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ostermarsch 8 km von Norden :

IDEAL FÜR REITSPORTBEGEISTERTE FERIENGÄSTE: historisches Bauerngut Domänenhof, aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von Bäumen und Feldern.

Alleinstehende Lage, 2.5 km vom Meer.

Ostermarsch 8 km from Norden :

IDEAL FOR HORSE-RIDING AND SPORTS LOVERS: historical large working farm Domänenhof, from the 19th century, surrounded by trees and fields.

In a detached position, 2.5 km from the sea.

Haus / Residenz

Diese altes alte Bauerngut im Landaise-Styl befindet sich auf einem 9'000 m2 grossen Grundstück inmitten eines Waldes.

House / Residence

Anicent Landaise style farmhouse and barn situated in grounds of 9000 m2 in the heart of the forest.

Er richtete es her und betrieb es so, dass es zu einer prosperierenden Wirtschaft wurde.

In den 60er Jahren wurde das Bauerngut verstaatlicht und es wurde der Sitz der Einheitlichen Landwirtschaftlichen Genossenschaft darin errichtet.

Eheleute Karel Hruda (*1915) und Bozena Hrudova, geboren Nedelova (*1923)

He reconstructed it and turned it into a flourishing farm.

In 1960s it was nationalised and it became a seat of Standard Farming Cooperative.

Mr Karel Hruda (*1915) and Mrs Bozena Hrudova, born Nedelova (*1923)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch