Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bautyp“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im großzügigen, klimatisierten Meetingraum können Beratungsgespräche durchgeführt werden.

Der Bautyp NE braucht bei 2,5 Meter Breite nur eine Fahrspur oder Parkbucht.

GIANT 4 NE

www.most-mobile.de

Consultations are held in the generous, air-conditioned meeting room.

With a width of only 2.5 m, type NE only needs one road lane or parking space.

GIANT 4 NE

www.most-mobile.de

Zu den Annehmlichkeiten gehören u.a. ein eigener Fitness- und Spabereich sowie 145 Tiefgaragenplätze, teilweise mit direktem Zugang per Aufzug zu den Wohnungen.

Die Architektur von Harvestehuder Weg 36 interpretiert mit schnörkellosen Linien, groß dimensionierten Fensterflächen und den durch Staffelung gebildeten Terrassen den Bautyp der klassischen weißen Alstervilla neu.

Die Deckenhöhen liegen bei 3 meter, in den Erdgeschossen sogar bei ca. 3,20 meter.

www.dgap.de

The amenities include a dedicated fitness area with spa, and underground parking for 145 cars, in some cases with direct access to the apartments by lift.

The architecture at Harvestehuder Weg 36 uses unadorned lines, big expanses of glass and gradated terraces, in a reinterpretation of the classic white Alster villa model.

All ceiling heights are 3 metres, rising to 3.2 metres on the ground floors.

www.dgap.de

Das Hauptgeschoss wurde die Gemäldegalerie des Erzbischofs.

Diese „Lange Galerie bey Hof“ entspricht einem Bautyp, der im 16. Jahrhundert in Italien entwickelt wurde:

ein langer Korridor mit Fenstern auf der einen und einer durchgehenden Wand für Gemälde auf der anderen Seite.

www.kirchen.net

The main floor, where you are presently standing, became the Archbishop ’s picture gallery.

This “Long Gallery” conforms to the building type that was developed in Italy in the 16th century:

a long corridor with windows on one side and a windowless wall on the opposite side for displaying pictures.

www.kirchen.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文