Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bedingtheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gesundheit und Krankheit als Gegenstand der wissenschaftlichen Forschung ;

die gesellschaftliche Bedingtheit von Gesundheit und Krankheit;

Soziale Ungleichheit und gesundheitliche Folgen;

www.fh-kaernten.at

Health and disease as subject matter of scientific research ;

The societal relativity of health and disease;

Social disparities and consequences to health;

www.fh-kaernten.at

Gleichzeitig ist der Kanton Zürich als Trägerkanton der grösste Geldgeber der Universität.

Die Strategie der Universität soll der wechselseitigen Bedingtheit Rechnung tragen.

www.uzh.ch

At the same time, the legal and economic responsibility for the university lies with the Canton of Zurich which is its biggest financial backer.

The university's strategy is designed to take into account reciprocal relativity.

www.uzh.ch

Lakoff, 2005 ) untersucht.

In Abgrenzung zu den klassischen amodalen Theorien der Kognition stellen Embodiment-Ansätze die sensomotorische Basis und die ökologische und organismische Bedingtheit von Kognition und Bewusstsein in den Vordergrund.

Sie bauen zum einen auf der Leibphänomenologie Maurice Merleau Pontys (1965) auf und haben zum anderen ihre Wurzeln in den Ideen der amerikanischen Pragmatisten John Dewey und William James (vgl. Johnson & Rohrer, 2006).

www.psychologie.uni-heidelberg.de

Lakoff, 2005 ).

Other than the classic amodal theories of cognition, embodiment approaches accentuate the sensorimotor basis and the situational, ecological and organismic limitations of cognition.

Embodiment approaches are based on the philosophical phenomenology of Maurice Merleau Ponty (1965) and resonate in the ideas of the American pragmatists John Dewey and William James (cf. Johnson & Rohrer, 2006).

www.psychologie.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bedingtheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bedingtheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文