-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Beefsteak“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beef·steak <-s, -s> [ˈbi:fste:k, -ʃte:k] SUBST nt bes nordd
Beefsteak garniert SUBST nt GASTRO
-
Beefsteak garniert
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „Beefsteak“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)ˈbeef·steak SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Damit lässt sich das Risiko des Reisedurchfalls klar mindern.
Beobachtungen allerdings zeigen, dass 98 % der Schweizer Reisenden den Versuchungen der leckeren Salatbuffets erliegen oder sie akzeptieren Eiswürfel in den Getränken, einige konsumieren gar in den Tropen rohe Austern oder ein Beefsteak Tatar.
Tatsächlich, es macht oft nur wenig Spass, auf Vieles zu verzichten und sich lediglich Speisen zu bestellen, die mit einer Temperatur von mindestens 60 Grad serviert werden, bzw. sich nur Früchte zu bestellen, die man selbst schälen kann.
www.astral.chThis clearly reduces the risk of diarrhea.
Studies show, however, that 98 % of Swiss travellers succumb to delicious salad buffets or accept ice cubes in their drinks, some even eat raw oysters or tartar steaks in the tropics.
As a matter of fact, it s often difficult for travellers to resist these temptations and eat only meals served at 60 ° centigrade minimum and eat only fruit that can be peeled.
www.astral.chMit dem Rindfleisch ist es aber ein bisschen problematisch, meistens wird es gekocht, gebraten oder sonst durch die Wärme ziemlich lange zubereitet.
Wenn sie nicht gerade einen Beefsteak aus echtem Lendenbraten zubereiten.
Rillons aus Touraine
f.pon.czPreparing beef is a bit more problematic ; on the whole, whether it ’s cooked, baked or heated in some other way, it does take a long time.
Unless you’re planning to make a beef steak from real sirloin, that is.
Rillons from Touraine
f.pon.czUm den Wert des Trüffels und seine Bedeutung in der Gourmetküche zu feiern, wurde in Istrien eine einzigartige Marke für Erstrangigkeit geschaffen Pravi tartuf - Tartufo vero ( Der echte Trüffel ) welche ausgewählten istrischen Restaurants verliehen wird, welche Trüffel anhand höchster Gourmetstandards zubereiten.
Wir empfehlen die Verkostung folgender Speisen mit Trüffel: istrische hausgemachte Teigwaren fuži oder pljukanci mit schwarzem oder weißem Trüffel, Fisch oder Garnelen mit weißem Trüffel, Beefsteak mit geriebenem Trüffel, Eis mit Trüffel, Schokoladetorte mit Olivenöl und Trüffe…
Mein Itinerar
www.coloursofistria.comTo celebrate the valued truffle and its importance in the gourmet cuisine, Istrian government established the Real truffle - Tartufo vero label of excellence that is awarded to the selected restaurants in Istria for preparing the truffle according to the highest gourmet standards.
Suggested truffle dishes to taste: traditional Istrian pasta fuži or pljukanci with black or white truffle, fish or shrimps with white truffle, steak with grated truffle, truffle ice-cream, chocolate cake with olive oil and truffles…
My Itinerary
www.coloursofistria.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Poreč, Grožnjanska 17
Carpaccio of sea bass and angler fish Carpaccio of beefsteak
+385 (0)52 434115
www.porec24.comPoreč, Grožnjanska 17
Carpaccio vom Wolfsbarsch und vom Seeteufel Carpaccio vom Beefsteak
+385 (0)52 434115
www.porec24.comBut you do n’t have to go to Livade to enjoy truffle dishes – they are waiting for you at our Bristol and Astoria Hotels as well.
Try our beefsteak with fennel and truffles or make it yourself. Here’s the recipe:
Royal Beefsteak with Fennel and Truffles
www.vi-hotels.comSie brauchen nicht nach Livade zu gehen, um sich an Trüffelgerichten gütlich zu tun – diese warten auch in unserem Bristol Hotel Opatija und Astoria Designhotel Opatija auf Sie.
Probieren Sie unser Beefsteak mit Fenchel und Trüffeln – oder bereiten Sie es mit unserem Rezept selbst zu:
Beefsteak royal mit Fenchel und Trüffeln
www.vi-hotels.comSteak from grill
Beefsteak from real Brazilian sirloin with cream sauce with green pepper
www.ublazenky.czSteaks vom Grill
Beefsteak aus Brasilianische Rindslende mit Sahnesauce mit grünem Pfeffer
www.ublazenky.czClick here for further details.
Upon request, our chefs will come to Villa Felceta and prepare a feast to your specifications: fresh pizza baked in our wood-fired pizza oven, a buffet for lunch, a Florentine beefsteak for dinner.
Fresh pizza preparation
villa-felceto-tuscany.comKlicken Sie hier für weitere Informationen.
Auf Anfrage kommen unsere Köche in die Villa Felceta und bereiten ein Festmahl nach Ihren individuellen Wünschen vor: frische Holzofen-Pizza, Mittagsbuffet, ein Florentiner Beefsteak zum Abendessen.
Frisch zubereitete Pizza
villa-felceto-tuscany.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.