Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Befüllung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verwendungszweck Universell einsetzbare Maschine zur manuellen Erzeugung von Weizenvorteigen Die Maschine ist mit einer eingebauten Kühlung ausgestattet.

Die Befüllung erfolgt über Silowaage und Wassergerät durch manuellen Abruf oder manuelle Befüllung.

Die Entnahme erfolgt über Absperrhahn oder über Pumpe.

www.hb-technik.at

The machine is equipped with built-in cooling.

The filling takes place via Silo scale and water device by manual call or manual filling.

The discharge takes place via a stop valve or pump.

www.hb-technik.at

Das System verfügt DVGW-konform über einen Rücklaufverhinderer, damit kontaminiertes Wasser nicht ins Leitungsnetz zurücklaufen kann.

Automatische Befüllung Zur automatischen Befüllung wird der Schlauch mit einer Steckkupplung am Scheuersaugautomaten befestigt.

Ist der Frischwassertank vollständig gefüllt, stoppt ein Schwimmerschalter die Wasserzufuhr.

www.hako.com

The system is equipped with non-return valve, complying with DVGW ( German Technical and Scientific Association for Gas and Water ) so that contaminated water cannot flow back into the water supply.

Automatic filling To enable automatic filling, the hose is fixed to the scrubbing-vacuuming vendor by means of a plug-in coupling.

When the clean water tank is completely filled, a float switch stops the water supply.

www.hako.com

Preise für :

• Korb mit Befüllung für 2 Personen € 85,00 • Grazer Befüllung für eigenen Korb für 2 Personen € 43,00 Erhältlich von April bis Oktober.Bezugsquelle:

www.graztourismus.at

Prices :

• Picnic basket with a filling for 2 persons € 79,90 • Bring your own basket and get the filling for 2 persons € 40,00 available from May, 2013 Where to get the baskets:

www.graztourismus.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文