Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Begrenzers“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er ist im ganzen Geschwindigkeitsbereich

eines Lkw von langsamer Fahrt in Schritttempo bis zur Autobahnrichtgeschwindigkeit mit Einsatz des Begrenzers bei 89 km / h und

eines Buses von langsamer Fahrt mit fast 0 km/h bis zur Autobahngeschwindigkeit mit Einsatz des Begrenzers bei 100 km/h aktiv.

www.daimler.com

It activates at the following speeds :

For trucks, from walking pace up to freeway speeds using the limiter at 89 km/h

For buses, from driving slowly at almost 0 km/h up to freeway speeds using the limiter at 100 km/h.

www.daimler.com

eines Lkw von langsamer Fahrt in Schritttempo bis zur Autobahnrichtgeschwindigkeit mit Einsatz des Begrenzers bei 89 km / h und

eines Buses von langsamer Fahrt mit fast 0 km/h bis zur Autobahngeschwindigkeit mit Einsatz des Begrenzers bei 100 km/h aktiv.

Hierfür wurde der Active Brake Assist 2 aus dem Mercedes-Benz Actros auf die Erfordernisse im Bus appliziert.

www.daimler.com

For trucks, from walking pace up to freeway speeds using the limiter at 89 km / h

For buses, from driving slowly at almost 0 km/h up to freeway speeds using the limiter at 100 km/h.

This was achieved by adapting Active Brake Assist 2 for the Mercedes-Benz Actros to the requirements for buses.

www.daimler.com

2009 Unsere Geschwindigkeitsbegrenzer werden nun schon seit 20 Jahren mit der Anwendung der Absinkverhinderung eingesetzt und sind in allen bekannten Steuerungen integriert.

Aus diesem Grund bedarf es keiner separaten Elektronik zur Erfassung und Aktivierung des Begrenzers.

Für die Bestellung der Geschwindigkeitsbegrenzer, die nach der neuen Norm EN 81-1/2+A3 im Neubau und in der Modernisierung eingesetzt werden sollen, benutzen Sie bitte die entsprechenden Bestelldatenblätter.

www.bode-components.com

Our overspeed governors can be used for 20 years with use of our Anti-Creep Protection and are integrated into all controls.

For this reason, it requires no separate electronics for detection and activation of our overspeed governor.

For order of our governors according to the new standard A3, to be used in new construction and modernization please use the appropriate order sheets.

www.bode-components.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文