-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Beitragsleistung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für die geschäftsführenden Direktoren bestehen Pensionszusagen, für die die Gesellschaft eine Rückdeckungsversicherung abgeschlossen hat.
Als erdienter Anspruch gilt jeweils der Teil des Versorgungskapitals, der durch die Beitragsleistung in die Rückdeckungsversicherung bereits finanziert ist.
about.puma.comThe Company has concluded reinsurance policies to cover existing pension commitments for Managing Directors.
The portion of plan assets that has already been funded by the payment of premiums for the reinsurance coverage is counted as a vested claim.
about.puma.comFörderung von direkten Investitionen und Wachstum im Industrie- und Dienstleistungssektor mit Schwerpunkt auf der Schaffung von Arbeitsplätzen
Beitragsleistung zur Entwicklung und regionalen Integration des afrikanischen Kontinents im Rahmen der Neuen Partnerschaft für Afrikas Entwicklung (NEPAD)
Förderung von mehr Mitwirkung, Gleichheit und Wiedergutmachung in der Wirtschaft
suedafrika.ahk.deDirect investment and growth in the industrial and services economy, with particular focus on employment creation ;
Contribute towards the development and regional integration of the African continent within the Nepad framework;
Promote broader participation, equity and redress in the economy;
suedafrika.ahk.deAHV-Beiträge bei Austritt aus der ETH Zürich :
Sollten Sie in Ihrem Austrittsjahr weder eine Erwerbstätigkeit aufnehmen noch an eine andere schweizerische Hochschule wechseln, müssen Sie unbedingt darauf achten, dass die AHV-Beitragsleistung keinen Unterbruch erfährt.
Wir empfehlen Ihnen daher sehr, sich nach Ablauf des Kalenderjahres mit der SVA Zürich ( s. oben ) in Verbindung zu setzen.
www.rektorat.ethz.chAHV contributions upon leaving ETH Zurich :
If, during the year in which you leave ETH Zurich, you neither return to your home country, nor commence gainful employment, nor switch to another Swiss university, you must ensure that you continue to pay the AHV contribution.
We therefore strongly recommend that you contact SVA Zürich ( see above ) after the end of the calendar year.
www.rektorat.ethz.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.