-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Berufsfußballer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn man bedenkt, dass dieses kleine Land lediglich 46 000 Einwohner hat, in der ersten Liga der Färöer Inseln aber zehn Mannschaften spielen, überrascht das nicht.
Die Spieler sind keine Berufsfußballer, obgleich die finanziellen Zuwendungen in den letzten Jahren deutlich angestiegen sind.
Außerdem sind Transfers zwischen den Vereinen inzwischen an der Tagesordnung.
de.uefa.comA ten-team Faroe Islands first division, the Formuladeildin, flourishes despite a total population of just 46,000.
The top-flight players are all non-professional, though in recent years compensation and reimbursement of expenses has increased.
It is also becoming more commonplace for players to transfer between clubs.
de.uefa.comDoch die beiden sind nicht auf derselben Reise.
Georges wird mit den «Schattengestalten seiner Vergangenheit» konfrontiert.Damals hiess er Ahmed Najid und war Berufsfussballer in Marseille.
www.swissfilms.chThe odyssey is experienced differently by the two travellers however.
For Georges it is a matter of coming to terms with the “demons of the past”, when under his real name Ahmed Najid he played professional football for Marseille.
www.swissfilms.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.