-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Beschlussentwurf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Teilnahme von Drittländern und deren Beiträge unterliegen einem zukünftigen Abkommen zwischen den betroffenen Ländern.
Der beigelegte Beschlussentwurf wird es ermöglichen, die Aufrufe zur Einreichung von Vorschlägen in 2008 zu veröffentlichen.
Die Kommission wird ersucht, den Beschluss über das Arbeitsprogramm für Finanzierungsbeschlüsse im Jahr 2008 für das Programm MEDIA anzunehmen.
ec.europa.euThe participation and financial contribution of third countries are foreseen subject to an agreement with the countries concerned.
The draft Decision annexed will enable the calls for proposals to be published in 2008.
The Commission is invited to adopt the decision on the work programme with regard to the taking of financing decisions in 2008 for the MEDIA Porgramme.
ec.europa.euEs ist zu unterstreichen, dass die Überführung des Prümer Vertrags in den Rechtsrahmen der EU nicht von einer vorhergehenden Einigung über den Vorschlag für einen Datenschutz-Rahmenbeschluss abhängt.
Vielmehr enthalten der Prümer Vertrag selbst sowie der Beschlussentwurf zur Überführung bereits sehr sorgfältig ausgearbeitete Datenschutzbestimmungen.
www.eu2007.deIt should be stressed that incorporating the Prüm Treaty into the EU ’s legal framework does not depend on first achieving agreement on the proposed data protection framework decision.
On the contrary, both the Prüm Treaty and the draft Council Decision to replace the treaty already contain very carefully drafted data protection provisions.
www.eu2007.dePräsentation für den Verwaltungsrat von Geoffrey Podger, ( Geschäftsführender Direktor ab 1. Februar 2003 )
Beschlussentwurf über die Bedingungen und Modalitäten für die internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen zum Nachteil der Interessen der Gemeinschaften (0.1 Mb) (Dokument MB 11.12.2002 – 7) (Diskussion und Abstimmung)
www.efsa.europa.euPresentation to the Management Board by Geoffrey Podger, Executive Director ( from 1 February 2003 )
Draft Decision concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities' interests (0.1 Mb) - Document MB 11.12.2002 – 7 Rev 1 (Discussion and vote)
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.