Instandsetzung :
Maßnahmen zur Rückführung einer Betrachtungseinheit in den funktionsfähigen Zustand, mit Ausnahme von Verbesserungen.
Verbesserung:
www.hbm.comCorrective maintenance ( overhaul - repair ) :
Measures taken to restore the operational state of a unit under consideration, except for improvements.
Improvement:
www.hbm.comVerbesserung :
Kombination aller technischen und administrativen Maßnahmen sowie Maßnahmen des Managements zur Steigerung der Funktionssicherheit einer Betrachtungseinheit, ohne die von ihr geforderte Funktion zu ändern.
Instandhaltung ist besonders dort wichtig, wo das Versagen technischer Systeme Menschenleben unumkehrbar schädigt oder größere wirtschaftliche Schäden entstehen können.
www.hbm.comImprovement :
Combination of all technical and administrative measures as well as management measures to increase the functional safety of a unit under consideration without modifying its requested functionality.
Preventive maintenance is particularly important where the failure of technical systems might result in irreversible damage to human life or major economic damage.
www.hbm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.