-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Betreuungsgeld“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Betreuungsgeld kann grundsätzlich erst im Anschluss an das Elterngeld, also ab dem 15. Lebensmonat des Kindes, längstens 22 Monate bezogen werden.
Vor dem 15. Lebensmonat kann Betreuungsgeld nur gewährt werden, wenn beide Elternteile den zustehenden Elterngeldanspruch bereits bezogen haben.
Antragstellung und Fristen:
international.ruhr-uni-bochum.deAs a rule, child care allowance can only be paid following parental allowance, i.e. once the child is 15 months old, for a maximum duration of 22 months.
If the child is under 15 months, child care allowance can only be granted if both parents have already received the parental allowance to which they are entitled.
Application process and deadlines:
international.ruhr-uni-bochum.deEin Drittel der Akademikerinnen ist im Alter von 40 Jahren noch kinderlos.
Geldgeschenke wie Kindergeld, Freibeträge, Elterngeld und Betreuungsgeld sind nur für wenige Grund genug, den Schritt zum Kind zu wagen.
Continue reading →
www.hertie-school.orgA third of female academics at the age of 40 are still childless.
Monetary gifts such as child benefits, tax credits, parental benefits and childcare supplements motivate only a few to risk taking steps towards having children.
Continue reading →
www.hertie-school.orgAntragstellung und Fristen :
Das Betreuungsgeld muss über ein Formular schriftlich, d.h. mit eigenhändiger Unterschrift bei der örtlich zuständigen Behörde beantragt werden.
Eine rückwirkende Zahlung ist höchstens für die letzten drei Lebensmonate des Kindes vor dem Monat der Antragstellung möglich
international.ruhr-uni-bochum.deApplication process and deadlines :
Child care allowance must be requested from the relevant local authority using a form which must bear an original signature.
Retroactive payments can only be made for the three months of the child’s life immediately preceding the month of the application.
international.ruhr-uni-bochum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.