Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Betriebsbremse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

___________________________...

2004 Hallstattbahn, Österreich,Umbau Betriebsbremse der Standseilbahn

2004 Klima-Windkanal, Österreich, MCE / ÖBB

www.alba.at

___________________________...

2004 Hallstatt railway, Austria, Modifications to the brakes of the funicular railway.

2004 Climatic wind tunnel, Austria, MCE / ÖBB Planning and supply of the drive technology for the entry door.

www.alba.at

Die Bremsleistung von Retarder und Motorbremse liegt zusammen bei 720 kW beziehungsweise 979 PS.

Dabei ist die Leistung der normalen Betriebsbremse noch nicht einmal eingerechnet.

Fahrzeug-Umbauten:

www.daimler.com

The retarder and the engine brake have a combined braking power of 720 kW ( 979 hp ).

And that doesn’t even include the power of the normal service brake.

Vehicle conversions:

www.daimler.com

Für das feinfühlige und stufenlose Verfahren stehen ergonomische Bedienelemente zur Verfügung, die je nach Anwendung am Lastaufnahmemittel positioniert werden können.

Die Betriebsbremse wirkt direkt auf den Antrieb und sichert so auch das Halten der Last in der gewünschten Position;

selbstverständlich auch bei Not-Aus-Betätigung oder Stromausfall.

emotion-balancer.com

Ergonomic controls, which can be located at the lifting unit depending on the task, provide delicate and continuous processing.

The service brake directly works on the drive and thus ensures holding the load in the desired position as well;

also in case of triggered emergency stop or power outage.

emotion-balancer.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文