-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Beweisgang“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
von daher behauptete er, das Ähnlichkeitsprinzip sei fraglos wahr und damit ( dank seines Theorems ) auch das Parallelen-Postulat selbst.
Die Reaktionen der Gelehrten auf Wallis’ Beweisgang waren unterschiedlich;
doch zeigte er jedenfalls, dass das Parallelen-Postulat, das in Euklids Wortlaut ein Axiom über Geraden und Winkel war, tatsächlich mit etwas viel Abstrakterem und Unvertrauterem zu tun hat.
www.mpiwg-berlin.mpg.deand thus he asserted that the principle of similarity was unquestionably true, and thus ( thanks his theorem ) the Parallel Postulate itself.
The learned reactions to Wallis’s argument varied;
but, in any case, it clearly demonstrated that the Parallel Postulate, which in Euclid’s wording was an axiom about straight lines and angles, is in fact concerned with something much more abstract and unfamiliar.
www.mpiwg-berlin.mpg.deMit seinem Charakterisierungstheorem behauptete Wallis, das Euklidische Axiom selbst bewiesen zu haben, weil er meinte, metaphysische Gründe dafür zu haben, dass jede Figur quantitativ transformiert ( das heißt vergrößert oder verkleinert ) werden könne, ohne zugleich qualitativ oder in ihrer Gestalt verändert zu werden ; von daher behauptete er, das Ähnlichkeitsprinzip sei fraglos wahr und damit ( dank seines Theorems ) auch das Parallelen-Postulat selbst.
Die Reaktionen der Gelehrten auf Wallis’ Beweisgang waren unterschiedlich; doch zeigte er jedenfalls, dass das Parallelen-Postulat, das in Euklids Wortlaut ein Axiom über Geraden und Winkel war, tatsächlich mit etwas viel Abstrakterem und Unvertrauterem zu tun hat.
Es handelt von der Möglichkeit bestimmter Transformationen im Raum, die sämtliche möglichen Figuren und Größen betreffen; letztlich erweist es sich in Wahrheit als ein Axiom über die Struktur des Raumes selbst.
www.mpiwg-berlin.mpg.deWith his characterization theorem Wallis claimed to have proved the Euclidean axiom itself, because he thought he had metaphysical reasons to hold that any figure can be transformed in quantity ( enlarged or shrunk in size ) without be changed also in quality or shape ; and thus he asserted that the principle of similarity was unquestionably true, and thus ( thanks his theorem ) the Parallel Postulate itself.
The learned reactions to Wallis’s argument varied; but, in any case, it clearly demonstrated that the Parallel Postulate, which in Euclid’s wording was an axiom about straight lines and angles, is in fact concerned with something much more abstract and unfamiliar.
It concerns the possibility of certain transformations in space, which affect all possible figures and magnitudes; it ultimately amounts to a true axiom about the structure of space itself.
www.mpiwg-berlin.mpg.deHypothesen und Erkenntnisse der modernen Neurowissenschaften haben vor allem im philosophischen Diskurs Beachtung gefunden.
Parallel dazu zeichnet sich nun eine an Intensität gewinnende Auseinandersetzung über die Konsequenzen neurowissenschaftlichen Wissens für Konzepte, Deutungsmuster und Beweisgänge der Psychotherapie bzw. Psychoanalyse ab.
Neben ersten Versuchen der konzeptuellen Hybridisierung ("Neuro-Psychotherapie", "Neuro-Psychoanalyse") äußert sich dies an der wechselseitigen Adaption von Begriffen, Erklärungsformen und Argumentationssträngen.
www.uni-hamburg.deHypotheses and findings of the modern Neurosciences have gained much attention especially in philosophical discourse.
Parallel to this, a growing debate over the consequences of knowledge gained in the neurosciences is drawing from the concepts, the patterns of interpretation and the paths of evidence of Psychotherapy or as the case may be Psychoanalysis.
Next to the first experiments of conceptual hybridisation ("Neuro-Psychotherapy", "Neuro-Psychoanalysis"), there are also signs of a reciprocal adaptation of terms, forms of explanation and lines of argumentation.
www.uni-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.