Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bezerra de Mello“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Darüber hinaus finanziert Continental bis einschließlich 2015 auch die Lehrer und Ausrüstung für ein Fußballprojekt, wodurch die UERE-Kinder im unmittelbaren Umfeld des Bildungsprojektes auch unter Aufsicht sicher Fußball spielen können.

Die UERE-Gründerin und leitende Erzieherin Yvonne Bezerra de Mello erklärt die UERE-Mello genannte Methode so :

“ Wir haben unser Konzept ganz gezielt auf die Fähigkeiten und Bedürfnisse unserer Kinder zugeschnitten.

www.conti-online.com

Until the end of 2015, Continental is also funding teaching staff and equipment for a football project in which the UERE children are given the opportunity to play football safely and under supervision in the immediate vicinity of the education project.

UERE founder and principal Yvonne Bezerra de Mello explains the UERE-Mello method in her own words :

"We tailored our concept quite specifically to the abilities and needs of our children.

www.conti-online.com

Wir helfen allen UERE-Kindern, verantwortungsvolle Bürger zu werden und wollen ihnen eine Perspektive für ein lebenswertes Leben geben.

2009 wurde unser Konzept vom brasilianischen Bildungsministerium anerkannt und empfohlen - Lehrer aus 150 Schulen in anderen sozialen Brennpunkten von Rio de Janeiro wurden seitdem von uns geschult. “ Bezerra de Mello ist promovierte Philologin und Linguistin .

Fußball begeistert auch die jungen Mädchen beim Projekt UERE.

www.conti-online.com

We help all UERE children to become responsible citizens and our aim is to give them prospects so that they can lead worthwhile lives.

In 2009 , our concept was acknowledged and recommended by the Brazilian Ministry of Education . Since then , we have trained teachers from 150 schools in other socially disadvantaged areas of Rio de Janeiro . " Bezerra de Mello has a PhD in Philology and Linguistics .

Soccer is fascinating also the young girls at the UERE project.

www.conti-online.com

UT : englisch

Eine Dokumentation über den bralilianischen Sambasänger Bezerra da Silvia und die Komponisten , die er für seine Aufnahmen ausgewälhlt hat : einfache Leute und Arbeiter , die in den Favelas von Rio de Janeiro leben. mehr Infos

Berlinball

www.interfilm.de

UT : englisch

Documentary focusing on Brazilian samba singer Bezerra da Silva and the composers he chose to record : residents and laborers of slums of Rio de Janeiro and its suburbs. more info

Berlinball

www.interfilm.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Until the end of 2015, Continental is also funding teaching staff and equipment for a football project in which the UERE children are given the opportunity to play football safely and under supervision in the immediate vicinity of the education project.

UERE founder and principal Yvonne Bezerra de Mello explains the UERE-Mello method in her own words :

"We tailored our concept quite specifically to the abilities and needs of our children.

www.conti-online.com

Darüber hinaus finanziert Continental bis einschließlich 2015 auch die Lehrer und Ausrüstung für ein Fußballprojekt, wodurch die UERE-Kinder im unmittelbaren Umfeld des Bildungsprojektes auch unter Aufsicht sicher Fußball spielen können.

Die UERE-Gründerin und leitende Erzieherin Yvonne Bezerra de Mello erklärt die UERE-Mello genannte Methode so :

“ Wir haben unser Konzept ganz gezielt auf die Fähigkeiten und Bedürfnisse unserer Kinder zugeschnitten.

www.conti-online.com

We help all UERE children to become responsible citizens and our aim is to give them prospects so that they can lead worthwhile lives.

In 2009 , our concept was acknowledged and recommended by the Brazilian Ministry of Education . Since then , we have trained teachers from 150 schools in other socially disadvantaged areas of Rio de Janeiro . " Bezerra de Mello has a PhD in Philology and Linguistics .

Soccer is fascinating also the young girls at the UERE project.

www.conti-online.com

Wir helfen allen UERE-Kindern, verantwortungsvolle Bürger zu werden und wollen ihnen eine Perspektive für ein lebenswertes Leben geben.

2009 wurde unser Konzept vom brasilianischen Bildungsministerium anerkannt und empfohlen - Lehrer aus 150 Schulen in anderen sozialen Brennpunkten von Rio de Janeiro wurden seitdem von uns geschult. “ Bezerra de Mello ist promovierte Philologin und Linguistin .

Fußball begeistert auch die jungen Mädchen beim Projekt UERE.

www.conti-online.com

UT : englisch

Documentary focusing on Brazilian samba singer Bezerra da Silva and the composers he chose to record : residents and laborers of slums of Rio de Janeiro and its suburbs. more info

Berlinball

www.interfilm.de

UT : englisch

Eine Dokumentation über den bralilianischen Sambasänger Bezerra da Silvia und die Komponisten , die er für seine Aufnahmen ausgewälhlt hat : einfache Leute und Arbeiter , die in den Favelas von Rio de Janeiro leben. mehr Infos

Berlinball

www.interfilm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文