Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bibellesung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zinzendorf stehe für etwas, was als Spiritualität bezeichnet werden könne, würdigt ihn der heutige sächsische Landesbischof Jochen Bohl.

Als Beispiele nennt er die regelmäßigen Gebete, die Bibellesung in Gemeinschaft und auch die starke Rolle der Kirchenmusik.

Allein Zinzendorf dürfte rund 2.000 Lieder verfasst haben, darunter "Jesu geh voran".

www.ekd.de

Zinzendorf, said the current bishop of Saxony Jochen Bohl, stands for what spirituality means.

As examples he cites regular prayer and community Bible readings, and the important role of church music.

Zinzendorf himself probably composed around 2,000 songs, one of which was "Jesu geh voran."

www.ekd.de

Es ist eine universell anerkannte Tatsache, dass Kinder in Moll-Tonarten singen, selbstverständlich ohne sich dessen bewußt zu sein.

In den alten Tagen gab es bei Schulversammlungen eine Bibellesung, ein Gebet und ein Kirchenlied.

Es gab immer ein freudiges Gemurmel, wenn ein Lieblingslied angekündigt wurde und die Lieblingslieder waren fast immer in Moll-Tonarten:

www.classic-rocks.de

It is a truth universally acknowledged that children enjoy singing in a minor key, even if they don ’ t know that ’ s what they are doing.

In the olden days school assembly had a bible reading, a prayer and a hymn.

There was always a little buzz when a favourite was announced and favourites were nearly always in a minor key.

www.classic-rocks.de

Hunderte, oft Tausende junger Menschen aus der ganzen Welt beten und singen mit den Brüdern der Communauté.

Kurze, mehrmals wiederholte Gesänge, die mit wenigen Worten eine grundlegende, leicht verständliche Wirklichkeit ausdrücken; eine kurze Bibellesung in mehreren Sprachen.

Den Mittelpunkt des Gebets bildet eine Zeit der Stille; eine einzigartige Möglichkeit, Gott zu begegnen.

www.taize.fr

Hundreds, sometimes thousands of young adults from many different countries across the world pray and sing with the brothers of the community.

Short songs sung over and over again that, in a few words, express a basic reality, quickly grasped by the mind.Then the Bible is read in several languages.

At the center of every prayer service, a long moment of silence offers an irreplaceable opportunity to encounter God.

www.taize.fr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文