Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bildraums“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

und jeder Dematerialisierung einhergehen.

Auch wenn das weiße Quadrat auf der Bühne dieses Systems die Begrenzungen der Maschinenoptik, das heißt des Kameraobjektivs, markiert - das Off dieses Bildraums ist von gleicher Bedeutung wie innerhalb des Bildraums eine offene Kombinatorik von Figuren des Tänzers manifest wird.

on1.zkm.de

and each dematerialization.

Even when the white square on the stage of this system marks the boundaries of the mechanical optics, in other words the camera lens - the " off " of this image space has the same significance as an open combinatorics of the dancer s figures which becomes apparent within the image space.

on1.zkm.de

Der Titel, der den Gürtelwald um Istanbul herum zur verwunschenen Geisterzone einer nicht vordergründig bestimmbaren Realität erklärt, tut ein Übriges, um dem eher konzeptuelle Einfachheit versprechenden Aufbau der Installation einen gewissen Rationalitätszweifel hinzuzufügen.

So entsteht nicht erst zusammen mit der Realfortsetzung außerhalb des Bildraums eine assoziative Grundstimmung, die dazu ermutigt, das Gesehene in den Kontext einer allgemeineren Aussage über gefilmte Wirklichkeit zu rücken.… “ ( Aus:

films.arsenal-berlin.de

The title, declaring the forest belt around Istanbul a haunted ghost zone of a superficially indefinable reality, does the rest to add to the structure of the installation, which promises conceptual simplicity, a kind of doubtfulness of rationality.

So it is not only together with the real continuation outside the image space that a prevailing mood of association is created, encouraging one to shift what is viewed into the context of a more general statement on filmed reality. " (from:

films.arsenal-berlin.de

Der Kubismus mit seiner Auflösung des traditionellen Bildraums durch simultane Perspektiven führt Henning Bohl zu seinen rot-grünen 3D-Darstellungen.

Die Aufsplitterung des traditionellen Bildraums, die in der klassischen Moderne begann, verbindet er mit der Erweiterung des Bildraums in die dritte Dimension, wie sie erstmals in den 1950er Jahren durch rot-grün 3D-Darstellungen versucht wurde.

www.berlinischegalerie.de

Cubism, which dissolves the traditional picture space and replaces it with simultaneous perspectives, is the trigger for Henning Bohl ’ s red-and-green 3D works.

Onto this fragmentation of space initiated by classical modernism he tacks an extension of the picture space into the third dimension, first tried in the 1950s with red-and-green 3D images.

www.berlinischegalerie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文