Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bildthema“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Vereinigung von antik Heidnischem und abendländisch Christlichem, von Geschichte und Gegenwart.

In dieser südlichen Landschaft findet Gilles sein zentrales Bildthema.

In seinen Ölbildern und Aquarellen schildert er die heitere wie die bedrohliche Seite dieser Ur-Landschaft, erfasst ihr elementares Wesen in immer neuen Variationen, die unmittelbar in der Natur entstehen.

www.kettererkunst.de

In 1932, during his first visit to the Italian island of Ischia, the artist discovered the things that stimulated his imagination for painting : the combination of antique heathen elements and components of the western Christianity, of the past and the present.

Gilles found the main subject of his pictures in this southern landscape:

He described the serene as well as the threatening side of this primeval landscape in his oil and watercolour paintings; he captured its essence in ever-changing variations, which he creates in the open countryside.

www.kettererkunst.de

Der C-Print „ Grand Duc Vasario “ ruft den Typus des frühneuzeitlichen Herrscherporträts auf, um zugleich auf den Konstruktivismus zu verweisen, dessen Forderung nach Abstraktion er wiederum mit Details wie zwei gebogenen Spazierstöcken bricht.

Noch stärker als frühere Arbeiten machen die neuen Porträts die Bühne, auf der sich der Künstler als kostümierte, gesichtslose Figur inszeniert, zum Bildthema.

Die Umgebungen der „Querle Schlemm“, des „Grand Duc Vasario“ oder „Oskar van Degenball“ sind ausformulierte, malerisch anmutende Interieurs, die eine symbiotische Verbindung mit der Gestalt im Vordergrund eingehen.

www.feldbuschwiesner.de

The C-print “ Grand Duc Vasario ” invokes associations with the early-modern portraits of monarchs and at the same time refers to constructivism, whose call for abstraction he on the other hand undermines with details such as two bent walking sticks.

Even more so than the earlier works, these new portraits make the stage on which the artist presents the costumed, faceless figures the theme of the image.

The settings for “Querle Schlemm”, “Grand Duc Vasario” or “Oskar van Degenball” are conclusive, painterly interiors, which enter into a symbiotic relationship with the figure in the foreground.

www.feldbuschwiesner.de

23.07.2013 - 13.10.2013

Landschaft musste als eigenständiges Bildthema erst entdeckt werden - in der Malerei wie auch im Schmuck.

Das 18. und 19. Jahrhundert sind Hochzeiten exquisiter Emailmalerei und Elfenbeinschnitzerei en miniature auf Broschen, Medaillons oder Taschenuhren.

www.museumspass.com

23 / 07 / 2013 - 13 / 10 / 2013

Landscapes had to be discovered as a topic in its own right, both in painting and in jewellery.

The heydays of exquisite enamel paintings and ivory carvings in miniature on brooches, medallions or pocket watches were in the 18th and 19th century.

www.museumspass.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文