-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bildungsberater“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mehr lesen Weniger ansehen
Das Training beim Mandala wird in Tandems mit einem ausgebildeten Bildungsberater durchgeführt.
Neben einem individuell angepassten Lehrplan nimmt der Schüler an internen Schulungen und Workshops des Unternehmens zu bestimmten Themen teil.
www.themandala.deread more see less
Training at Mandala is structured in tandem with a trained educational counsellor.
Besides getting an individually tailored educational plan, the student also participates in internal company instruction and workshops on individual topics.
www.themandala.deEin ähnliches Bild entsteht bezüglich Lehrmethoden und Kursinhalten.
Jedoch sind adäquat ausgebildete Bildungsberater / innen eine Voraussetzung, um qualitativ hochwertige Beratungsdienstleistungen für jeden / e europäischen / e Bürger / in zugänglich zu machen.
Die Herausforderung ist es folglich, herauszufinden, welches die Fertigkeiten und Kompetenzen sind, die von Bildungsberater / innen gebraucht werden, um mit einer arbeitsmarktfernen Zielgruppe umzugehen.
www.gsub.deA similar picture emerges if one focuses on teaching methods and course contents.
However adequately trained career guidance practitioners are a prerequisite for making high quality guidance service provision a reality for every European citizen.
The challenge is therefore to identify and to develop the skills and competences which are needed from guidance practitioners to handle a target group with a great distance from the labour market.
www.gsub.deAus Sicht des BDS-Vorsitzenden Dr. Erich Behrendt ist die Soziologie hierbei in besonderer Weise gefordert :
"Die im BDS organisierten Soziologen und Soziologinnen gestalten maßgeblich als Trainer, als Bildungsberater, in der öffentlichen Verwaltung oder in der Personalentwicklung die berufliche Bildung in Deutschland mit.
www.bibb.deIn the view of the BDS chairperson, Dr. Erich Behrendt, sociology faces a special challenge in this process :
"The sociologists organised in the BDS make a decisive contribution to vocational education and training in Germany as trainers, as educational counsellors, in public administration and in human resources development.
www.bibb.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.