Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bin Laden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

To a certain extent - and no one can say exactly how far - the US and the globalized capitalist system produce the violence coming from the Arab world.

The US directly trained Bin Laden during the Afghan war against the Soviets ;

since then his network has profited from the deregulated, criminalized financial markets, while gaining support as an expression of spreading poverty and oppression.

eipcp.net

Zu einem gewissen Ausmaß - ohne dass jemand sagen kann, zu welchem genau - erzeugen sie Gewalt, die aus der arabischen Welt kommt.

Die USA haben Bin Laden für den Kampf gegen die Sowjets ausgebildet .

Seitdem hat sein Netzwerk von den deregulierten, kriminalisierten finanziellen Märkten profitiert und gleichzeitig durch die zunehmende Armut und Unterdrückung noch an Stärke gewonnen.

eipcp.net

02.05.2011

Osama bin Laden killed : warning of fake reports

[ more ]

www.ikarus.at

02.05.2011

Osama bin Laden getötet : Warnung vor gefälschten Berichten

[ mehr ]

www.ikarus.at

, says Rowley.

Everybody knows about the killing of Osama bin Laden .

But in the same year 20.000 other night raids took place that nobody is aware of.

www.kontext-tv.de

„ Heute werden mehr Afghanen durch nirgendwo angebundene geheime Spezialeinheiten getötet und gefangen genommen als von der kompletten 200.000 Mann starken NATO-Armee vor Ort “, sagt Rowley.

Jeder wisse zwar von der Tötung Osama Bin Ladens.

Doch dass im gleichen Jahr 20.000 weitere nächtliche Überfälle stattfanden, sei nicht bekannt.

www.kontext-tv.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu einem gewissen Ausmaß - ohne dass jemand sagen kann, zu welchem genau - erzeugen sie Gewalt, die aus der arabischen Welt kommt.

Die USA haben Bin Laden für den Kampf gegen die Sowjets ausgebildet .

Seitdem hat sein Netzwerk von den deregulierten, kriminalisierten finanziellen Märkten profitiert und gleichzeitig durch die zunehmende Armut und Unterdrückung noch an Stärke gewonnen.

eipcp.net

To a certain extent - and no one can say exactly how far - the US and the globalized capitalist system produce the violence coming from the Arab world.

The US directly trained Bin Laden during the Afghan war against the Soviets ;

since then his network has profited from the deregulated, criminalized financial markets, while gaining support as an expression of spreading poverty and oppression.

eipcp.net

02.05.2011

Osama bin Laden getötet : Warnung vor gefälschten Berichten

[ mehr ]

www.ikarus.at

02.05.2011

Osama bin Laden killed : warning of fake reports

[ more ]

www.ikarus.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文