Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Binnendifferenzierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das mediengestützte Lernen ist jedoch nicht als Ersatz für den traditionellen Unterricht zu verstehen.

Vielmehr wird es als Chance gesehen, klassische Lehrmethoden durch den Einsatz von Medientechnik zu ergänzen, etwa um den Lernerfolg insgesamt zu verbessern oder auch Teilaspekte wie die Binnendifferenzierung innerhalb der Gruppe der Lernenden effizienter zu gestalten.

In diesem Forschungsfeld werden zum Einen methodische Ansätze zur Entwicklung Internetbasierter Lehr- / Lernumgebungen bearbeitet, zum Anderen aber auch auf den entwickelten Methoden aufbauende spezielle Lehr- / Lernplattformen entwickelt.

ti.uni-due.de

The computer-supported learning is not to be comprehended as a substitute to the traditional class.

Moreover, it is viewed as a chance to complement the classical leaning method by the application of media technology, so that it possibly improves the learning outcome as a whole and also to formulate partial aspects like the internal differentiation within learner groups in a more efficient manner.

In this field of research, on one hand methodical approaches for development of internet-based teaching / learning environments are being processed, and on the other hand, constitutive specific teaching / learning platforms are being developed on the already developed methods.

ti.uni-due.de

Die Schüler gestalten ihre Räume eifrig mit und stellen an den Wänden eigene Ideen, Projekte und Malereien aus.

Um die Binnendifferenzierung im Unterricht auch räumlich unterstützen zu können, finden sich in unmittelbarer Nähe der Klassenzimmer auf allen Fluren zusätzlich kleinere Gruppenräume, in denen die Schülerinnen und Schüler in Kleingruppen arbeiten können.

Für den Kunst-, Musik- und Naturwissenschafts-Unterricht stehen jeweils moderne Fachräume zur Verfügung.

www.hamburg.phorms.de

Students are enthusiastic about helping design their classrooms and display their own ideas, projects and paintings on the walls.

In support of our internal differentiation, there are breakout rooms near the class rooms where our students can work in smaller groups.

The school comprises modern specialist rooms for arts, music and natural sciences.

www.hamburg.phorms.de

Der deutschsprachige Fachunterricht ist sowohl Fachunterricht als auch gleichzeitig Sprachunterricht, d. h. er berücksichtigt nicht nur das Lernen fachlicher Aspekte, sondern auch das Erlernen und Einüben der ( Fach- ) Sprache als Grundlage für den Unterricht.

Ein solcher Unterricht erfordert daher nicht nur ein sprachbewusstes Unterrichten, sondern auch ein hohes Maß an Binnendifferenzierung, um den unterschiedlichen sprachlichen Voraussetzungen und Bedürfnissen der Lernenden einer Lerngruppe gerecht zu werden.

Diesen Bedürfnissen unserer Schüler versuchen wir an der DHPS durch spezielle Unterrichtsmethoden gerecht zu werden.

www.dhps-windhoek.de

The German-mediated subject teaching is subject teaching with corresponding language teaching, i.e. not only teaching of subject-related aspects is taken into account, but also learning and practicing of the ( specific ) language as a medium for teaching.

These lessons, therefore, not only require language-awareness, but also a high degree of internal differentiation in order to meet the different language requirements and needs of the learners of each learning group.

At the DHPS we endeavour to satisfy these needs of our learners by special teaching methods.

www.dhps-windhoek.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Binnendifferenzierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文