Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Birkensaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei der Herstellung des Bernsteinweines wird der Birkensaft kurz gedämpft und unter Zugabe von Hefen in einem kühlen Keller gegoren.

Der Wein bekommt eine Bernsteinfärbung und einen dem Birkensaft charakteristischen milden Akzent.

Er ist leicht sauer, halbtrocken und hat einen Alkoholgehalt von 11 %.

www.meetriga.com

Amber wine is made by vaporizing the birch tree juice, adding good wine ferment and fermenting in a cool cellar.

The wine gets the shade of amber and fine accent characteristic to the birch tree juice.

To taste it is slightly sour, semi-dry 11% alcohol.

www.meetriga.com

Und genau deshalb ist unser Birkensaftsirup besonders wertvoll.

Haben Sie schon mal Birkensaft-Sorbet probiert?

Und in Birkensaft geschmorte Graupen?

www.meetriga.com

Arriving at birch juice syrup is not so easy as in Canada, where maple syrup has become an export good, but this only adds special value to our birch juice syrup.

Have you ever tried sorbet made of birch juice?

And pearl barley steamed in birch juice?

www.meetriga.com

Ohne Zweifel gehört er zu einem der einzigartigen Getränke Lettlands.

Der Birkensaft-Schaumwein hat eine sonnige, klare und milde Farbe, während der Geschmack eine dem Birkensaft charakteristische leichte und angenehme Süße erahnen lässt.

Der gewonnene Schaumwein wird in Sektflaschen gefüllt und gekühlt bei 7–12 ºC serviert.

www.meetriga.com

It can definitely be named one of the most unique beverages of Latvia.

The sparkling wine has sunny, clear and delicate shade, but flavour has retained the pleasant but unintrusive sweetness characteristic to the birch tree juice.

Sparkling wine is filled in champagne bottles and served cooled at about 7-12 degrees.

www.meetriga.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文