-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Birkmeyer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kurt Lingens ( Gestapofoto )
Jolanthe Birkmeyer und ihr Ehemann Anton Birkmeyer wurden "wegen Abhörens von Feindsendern" festgenommen und am 19. 4. 1940 von der Gestapo erkennungsdienstlich erfasst.
www.doew.atKurt Lingens ( Gestapofoto )
Jolanthe Birkmeyer and her husband Anton Birkmeyer were arrested for "listening in to enemy broadcasts" and entered into the Gestapo records on April 19, 1940. Jolanthe Birkmeyer perished in Auschwitz on January 2, 1943. (Foto:
www.doew.atAnne Frank Zentrum
Für Jens Birkmeyer spielt der Charakter von Comics in dem Zusammenhang keine Rolle.
„Es kann nicht um die Frage gehen, ob ein Comic den Holocaust richtig darstellt.
www.goethe.deAnne Frank Zentrum
As far as Jens Birkmeyer is concerned, the character of comics is irrelevant in this context.
“It cannot be a question of whether a comic correctly portrays the Holocaust.
www.goethe.deEinen Blick in die Gaskammer gibt es nicht.
„Die Bilder für das Unvorstellbare überlässt der Film der Vorstellung des Zuschauers“, wie Jens Birkmeyer, Germanist und Medienwissenschaftler an der Universität Münster, es ausdrückt.
www.goethe.deIn Steven Spielberg ’s film Schindler ’s List ( USA, 1993 ), for example, the attempt is successful because the film not only finds images for the Holocaust, but also imposes limits on itself – it does not permit the audience to see inside the gas chamber.
“The images portraying that which is beyond our imagination are left in the film to the viewer’s imagination”, as Jens Birkmeyer, an academic in German and media studies at the University of Münster, puts it.
www.goethe.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kurt Lingens ( Gestapofoto )
Jolanthe Birkmeyer and her husband Anton Birkmeyer were arrested for "listening in to enemy broadcasts" and entered into the Gestapo records on April 19, 1940. Jolanthe Birkmeyer perished in Auschwitz on January 2, 1943. (Foto:
www.doew.atKurt Lingens ( Gestapofoto )
Jolanthe Birkmeyer und ihr Ehemann Anton Birkmeyer wurden "wegen Abhörens von Feindsendern" festgenommen und am 19. 4. 1940 von der Gestapo erkennungsdienstlich erfasst.
www.doew.atAnne Frank Zentrum
As far as Jens Birkmeyer is concerned, the character of comics is irrelevant in this context.
“It cannot be a question of whether a comic correctly portrays the Holocaust.
www.goethe.deAnne Frank Zentrum
Für Jens Birkmeyer spielt der Charakter von Comics in dem Zusammenhang keine Rolle.
„Es kann nicht um die Frage gehen, ob ein Comic den Holocaust richtig darstellt.
www.goethe.deIn Steven Spielberg ’s film Schindler ’s List ( USA, 1993 ), for example, the attempt is successful because the film not only finds images for the Holocaust, but also imposes limits on itself – it does not permit the audience to see inside the gas chamber.
“The images portraying that which is beyond our imagination are left in the film to the viewer’s imagination”, as Jens Birkmeyer, an academic in German and media studies at the University of Münster, puts it.
www.goethe.deEinen Blick in die Gaskammer gibt es nicht.
„Die Bilder für das Unvorstellbare überlässt der Film der Vorstellung des Zuschauers“, wie Jens Birkmeyer, Germanist und Medienwissenschaftler an der Universität Münster, es ausdrückt.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.