Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blacher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In 1956 he received his diploma from the University of Southern California.

At that time he studied with Boris Blacher, Ingolf Dahl and Hugo Friedhofer.

www.musicedition.ch

.

In jener Zeit studierte er bei Boris Blacher, Ingolf Dahl und Hugo Friedhofer.

www.musicedition.ch

The Siemens studio for electronic music in Munich, for example, was closed down, the general interest in electroacoustic music dissipated following impressions from Osaka – particularly among music theorists – and then new studios were established ( Heinrich-Strobel-Stiftung in Freiburg, Folkwangschule in Essen ).

The TU studio was seriously endangered in 1975 when Blacher died, Winkel retired and Rüfer left Berlin.

Manfred Krause was the last remaining lecturer and guardian of the department, supported by the new studio heads Folkmar Hein and Ingrid Bihler, who were on staff as researchers and lecturers.

www2.ak.tu-berlin.de

Das Siemens-Studio München etwa wurde geschlossen, das allgemeine Interesse für Elektroakustische Musik ließ unter dem Eindruck von Osaka vor allem bei den Musikwissenschaftlern nach, neue Studios wurden gegründet ( Strobelstiftung Freiburg, Folkwangschule Essen ).

Das TU-Studio war ernsthaft gefährdet, als 1975 Blacher starb, Winckel pensioniert wurde und Rüfer Berlin bereits verlassen hatte.

Allein Manfred Krause blieb als Dozent und Bewahrer des Fachgebietes, unterstützt durch den neuen Studioleiter Folkmar Hein und Ingrid Bihler als wissenschaftliche Mitarbeiterin in Forschung und Lehre.

www2.ak.tu-berlin.de

The means of formal construction is the linear bass ; this adds to a triad motif further intervals, so that the planned total range of intervals is achieved after twenty-one bars.

Boris Blacher s variable metre technique comes to mind.

www.bertoldhummel.de

Formales Strukturmittel ist die Fundamentlinie ; sie zählt zu einem Dreitonmotiv weitere Intervalle dazu, bis daß die vorausgeplante Summe nach einer Strecke von einundzwanzig Takten erreicht ist.

Man denkt an Boris Blachers Technik von den variablen Metren.

www.bertoldhummel.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

In jener Zeit studierte er bei Boris Blacher, Ingolf Dahl und Hugo Friedhofer.

www.musicedition.ch

In 1956 he received his diploma from the University of Southern California.

At that time he studied with Boris Blacher, Ingolf Dahl and Hugo Friedhofer.

www.musicedition.ch

Das Siemens-Studio München etwa wurde geschlossen, das allgemeine Interesse für Elektroakustische Musik ließ unter dem Eindruck von Osaka vor allem bei den Musikwissenschaftlern nach, neue Studios wurden gegründet ( Strobelstiftung Freiburg, Folkwangschule Essen ).

Das TU-Studio war ernsthaft gefährdet, als 1975 Blacher starb, Winckel pensioniert wurde und Rüfer Berlin bereits verlassen hatte.

Allein Manfred Krause blieb als Dozent und Bewahrer des Fachgebietes, unterstützt durch den neuen Studioleiter Folkmar Hein und Ingrid Bihler als wissenschaftliche Mitarbeiterin in Forschung und Lehre.

www2.ak.tu-berlin.de

The Siemens studio for electronic music in Munich, for example, was closed down, the general interest in electroacoustic music dissipated following impressions from Osaka – particularly among music theorists – and then new studios were established ( Heinrich-Strobel-Stiftung in Freiburg, Folkwangschule in Essen ).

The TU studio was seriously endangered in 1975 when Blacher died, Winkel retired and Rüfer left Berlin.

Manfred Krause was the last remaining lecturer and guardian of the department, supported by the new studio heads Folkmar Hein and Ingrid Bihler, who were on staff as researchers and lecturers.

www2.ak.tu-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文