Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blechplatte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

FB- 08 Präzisions - Sandbad Das FB-08 ist ein rechteckiges Tischinstrument.

Die Steuerungen für Temperatur und Luftstrom sitzen auf einer versenkten Blechplatte auf der Vorderseite der Einheit zusammen mit dem Ein-Aus-Schalter für die Stromversorgung, Abzugshaube und den Indikatoren.

Temperaturbereich 50°C to 700°C

prager-elektronik.at

FB- 08 Precision sand baths The FB-08 is an attractively finished rectangular bench standing unit.

The controls for temperature and fluidising air flow are mounted on a recessed panel on the front of the unit, together with on-off switches for the power supply and the dust extractor and indicators for various functions.

Temperature range 50°C to 700°C

prager-elektronik.at

Dort wo bald die teuerste Immobilie Österreichs verkauft wird, stießen 1948 Kanalarbeiter 1,70 Meter unter der Fahrbahn auf einen harten 15 cm dicken Fussboden aus Kalk und Ziegelsplittern – einem unsagbaren archäologischen Schatz.

Dort wo Passanten flanierten, diente lange eine unscheinbare Blechplatte im Boden und eine darunterliegende steile Treppe als Einstieg zu den römischen Ruinen.

Heute kann die von der Entstehung der Stadt Wien zeugende Fundstätte über einen Abgang im Römermuseum am Hohen Markt betreten werden.

www.alpine.at

In 1948, there where the most expensive property in Austria will soon be sold, channel diggers encountered a hard, 15cm thick floor made from limestone and splintered tiles at a depth of 1.70 metres under the carriageway – an untold archaeological treasure.

There where pedestrians strolled leisurely by, an inconspicuous metal plate in the ground and a steep staircase underneath served as the entrance to the Roman ruins for many years.

Today, the archaeological site bearing witness to the very beginnings of the city of Vienna can be accessed from the Roman Museum on the Hohe Markt.

www.alpine.at

Der Laser setzt an, bohrt sich mit heißem Strahl in das Metallblech, um dann – nach einem kurzen Aufleuchten - mit voller Schneidkraft eine perfekte Form aus der großen Platte herauszuschneiden.

Werkstück für Werkstück - Gitter, Verbinder, Abdeckplatten – trennt der Laser präzise heraus, die unterschiedlichsten Stücke exakt so angeordnet, dass kein Millimeter wertvollen Materials verloren geht, bis von der Blechplatte nur noch übrig ist, was kein brauchbares Maschinenbauteil mehr hergibt.

Noch bevor die eingelegte Platte verarbeitet ist, kommt Bewegung in den Materialturm am Ende der Anlage.

www.bgu-maschinen.de

After a short lightening, with a full cutting strength, the perfect form from the rough plate is obtained.

The laser can cut out different pieces such as grates, connectors, covering plates with high precision, it avoids the waste of material, until it just remains from the working process what is necessary.

Before the inserted plate is treated, a cylinder starts processing the material from the bottom.

www.bgu-maschinen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文